Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

off set line 566
(dreniraju) bušotinom koja je locirana na susjednoj
koncesiji kako bi se spriječio ili nadoknadio gubitak
nafte ili plina iz vlastite koncesije.
off set line – pomaknuta linija mjerenja. Dodatna linija
mjerenja (supplementary survey line) smještena blizu
glavne (osnovne) linije mjerenja (main survey line) i
gotovo paralelno s njom. Takve linije se primjenjuju
u slučaju kada je nužno zaobići prepreke koje otežavaju
izvođenje mjerenja duž glavne linije. Povezuju
se s glavnom linijom izmjerenim perpendikularnim
pomakom.
off set of cones – pomak osi žrvnjeva, v. cone off set.
off set oil well – susjedna naftna bušotina, v. off set
well, 1.
off set shotpoint – pomak točke paljenja. Udaljenost od
točke paljenja do linije detektora (geofona ili seizmičkih
pijamnika) pri izvođenju seizmičkih paljenja
(seismic shooting).
off set sub – zakrivljeni bušaći prijelaznik, v. bent sub.
off setting dip – migrirajući nagib, v. migrating dip.
off setting well – susjedna bušotina, v. off set well, 1.
off set well – (1) susjedna bušotina. Bušotina izbušena u
blizini druge bušotine (u susjedstvu s drugom bušotinom).
Udaljenost između nje i postojeće bušotine
ovisi o propisanoj gustoći mreže bušotina. Sinonimi:
off set, off set oil well, off setting well. (2) granična
bušotina. Bušotina na granici koncesije. Izbušena je
nasuprot bušotini na susjednoj koncesiji na jednakoj
udaljenosti od granice koncesije (linije vlasništva),
kao i bušotina susjedne koncesije nasuprot kojoj je
locirana. (3) zaštitna bušotina. Bušotina izbušena blizu
granice vlastite koncesije i nasuprot proizvodnoj
bušotini (ili bušotini pripremljenoj za proizvodnju)
na susjednoj koncesiji radi sprječavanja crpljenja
(dreniranja) nafte ili plina iz vlastite koncesije (ili
kompenzacije dreniranja vlastite koncesije) bušotinom
ili bušotinama sa susjedne koncesije. Sinonimi:
off set, protection well.
off shore – odobalni. (1) Koji se nalazi (smješten je) daleko
od obale ili na nekoj udaljenosti od nje. Terminom
se osobito označava relativno ravna i uvijek potopljena
zona različite širine koja se proteže od zone
zapljuskivanja valovima (breaker zone) do ruba kontinentskog
šelfa (continental shelf) okrenutog prema
moru. Minimalna dubina iznosi 10 metara. Odobalna
zona (off shore zone) smještena je u smjeru prema
moru dalje od obalne zone (v. inshore) ili priobalne
zone (v. nearshore) ili obalnog lica (v. shoreface). Neki
autori pod tim terminom podrazumijevaju zonu koja
se proteže prema moru od obalne linije niske vode
(low-water shoreline). Sinonim: off -lying; v. onshore.
(2) Koji se odnosi na smjer ili je usmjeren od obale
prema moru ili jezeru, na primjer, odobalni vjetar
(off shore wind) koji puše s kopna (obale) ili odobalna
struja (off shore current) koja teče od obale.
off shore bar – odobalni prud, v. longshore bar.
off shore barrier – obalni prud, v. barrier beach.
off shore beach – obalni prud, v. barrier beach.
off shore drilling rig – odobalno (morsko) bušaće postrojenje
(uređaj), postrojenje (uređaj) za bušenje na
moru. Bušaće postrojenje i njegova potporna konstrukcija
(supporting structure) za bušenje na moru
(u podmorju) u vodama različitih dubina. Slična su
postrojenjima za bušenje na kopnu (kopnenim bušaćim
postrojenjima), uz dodatak platforme za slije-
off take
tanje helikoptera, nastambi za osoblje, dizalica i uronjenih
stojki. Postoji više tipova odobalnih bušaćih
postrojenja: (a) bušaća splav (za bušenje u plitkim
vodama dubine do 6 metara ili 20 stopa); (b) uronjiva
bušaća splav (za bušenje do dubine vode manje
od 15 metara ili 50 stopa); (c) bušaća platforma; (d)
samopodizna bušaća platforma, i (e) plovna (plutajuća)
bušaća platforma (poluuronjiva bušaća platforma,
bušaći brod). Proizvodne bušotine se mogu izrađivati
sa stalne (fi ksne) platforme, platforme s toranjskim
postoljem, platforme s nogama od nategnute
užadi i zglobne platforme. Sinonimi: marine drilling
rig, marine drilling unit, off shore drilling unit, off shore
rig; v. off shore platform.
off shore drilling unit – odobalno bušaće postrojenje
(uređaj), postrojenje (uređaj) za bušenje na moru, v.
off shore drilling rig.
off shore gas – plin odobalnih polja. Prirodni plin proizveden
iz podmorja
off shore oil – nafta odobalnih polja. Nafta proizvedena
iz podmorja.
off shore platform – morska (odobalna) platforma.
Ravna radna ploha iznad morske površine koja se
primjenjuje za bušenje i/ili proizvodnju (off shore
drilling, off shore production). Neki od tipova morskih
platformi su čelične platforme poduprte pilotima
(piled-steel platforms), platforme s rešetkastim postoljem
(steel-jacket platforms), gravitacijske platforme
(gravity platforms), zglobne platforme (articulated
platforms), platforme s nogama od nategnute užadi
(tension-leg platforms) te umjetni otoci (artifi cial
islands), samopodizne bušaće platforme (jackup
rigs), poluuronjive platforme (semisubmersibles) i
bušaći brodovi (drillships). Morske platforme moraju
osigurati bazu za bušenje, obraditi proizvedenu
naftu i plin i otpremiti na kopno, očistiti proizvedenu
slojnu vodu i odložiti je te pripremiti vodu i/ili plin za
injektiranje u ležište radi podržavanja tlaka. Sinonim:
platform; v. off shore drilling rig.
off shore rig – odobalno bušaće postrojenje (uređaj),
postrojenje (uređaj) za bušenje na moru, v. off shore
drilling rig.
off shore storage tank – skladišni naftni rezervoar na
odobalnom polju. Rezervoar za skladištenje višednevne
proizvodnje nafte polja na moru tako da se
proizvodnja može odvijati ustaljenim kapacitetom i
u slučaju lošeg vremena kada se ne može obavljati
utovar tankera. Skladišni naftni rezervoari su dio
kompleksa instalacija na morskim (odobalnim) naftnim
poljima koje su namijenjene za proizvodnju,
skladištenje i transport nafte s polja.
off shore terrace – odobalna terasa. Terasa u odobalnoj
zoni formirana djelovanjem valova (wave-built terrace),
koja je građena od šljunka (gravel) i krupnog
(grubozrnastog) pijeska (coarse sand); v. shoreface
terrace.
off shore water – odobalna voda. Voda koja leži od priobalne
vode (v. inshore water) prema moru i čija su
svojstva tek neznatno pod utjecajem uvjeta na kontinentu.
off stream – izvan pogona. Pojam koji se odnosi na
opremu ili uređaje koji ne rade ili su prestali raditi.
off structure – niz strukturu, v. down structure.
off take – crpljenje (dobivanje) podzemne vode, v. ground-water
withdrawal.