10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fi eld superintendent 309<br />

fi lter press<br />

rom i vodom). Temperatura izlazne pare je također<br />

konstantna. U generatoru se sva voda za napajanje<br />

generatora ne pretvara u paru, tako da iz generatora<br />

izlazi smjesa zasićene vode (tekuće faze) i suhe pare<br />

koja se naziva vlažna para (v. wet steam). Voda za napajanje<br />

generatora pare mora biti dobre kvalitete da<br />

ne bi dolazilo do stvaranja kamenca i korozije cijevi<br />

te kako bi se izbjegle suspendirane krute čestice u<br />

izlaznoj pari (propisuju se ukupan sadržaj otopljenih<br />

i suspendiranih krutih čestica, koncentracija kisika,<br />

željeza i silicij-dioksida, ukupna tvrdoća, pH). Pogonski<br />

generatori vodene pare su pokretni uređaji koji<br />

se isporučuju na polje na saonicama ili montirani na<br />

kamionu ili se montiraju na mekanu podlogu. Problem<br />

mogu biti emisije plinovitih produkata goriva<br />

generatora; v. downhole steam generator.<br />

fi eld superintendent – upravitelj polja. Zaposlenik<br />

operatora koji nadzire sve bušaće i proizvodne djelatnosti<br />

na polju, području ili okrugu.<br />

fi eld tank – skladišni (proizvodni, pogonski) rezervoar, v.<br />

stock tank.<br />

fi eld-terminal platform (FTP) – centralna proizvodna<br />

platforma. Stalna (permanentna) odobalna proizvodna<br />

platforma (off shore production platform) koja<br />

služi kao centralno postrojenje za obradu produkcije<br />

(central processing facility) na polju. Platforma prihvaća<br />

uronjene stojke pridruženih bušotina i s drugih<br />

bušaćih platformi i na njoj se obavlja primarna obrada<br />

nafte i/ili plina prije njihova transporta.<br />

fi eld treatment of natural gas – pogonska obrada prirodnog<br />

plina, obrada prirodnog plina na polju, v. oilfi -<br />

eld processing of natural gas.<br />

fi ery cloud – užareni oblak, nuée ardente, v. nuée ardente.<br />

fi fty-fi fty (50-50) allowable – dopuštena proizvodnja<br />

popola. Dopuštena proizvodnja nafte i/ili plina polja,<br />

odobrena od državnog regulativnog tijela (government<br />

regulatory agency) za određeno razdoblje,<br />

koja se dijeli u jednakom omjeru (pola-pola) na pojedinačne<br />

bušotine i na površinu polja.<br />

fi ll – (1) ispuna. U geologiji – svaki sediment istaložen<br />

djelovanjem bilo kojeg agensa koji potpuno ili djelomično<br />

ispunjava dolinu, jamu ili drugu depresiju.<br />

(2) bušaći mulj na dnu bušotine. Krhotine i čestice probušene<br />

stijene na dnu kanala bušotine. (3) zemlja za<br />

nasipavanje (zatrpavanje). (a) Umjetne nakupine prirodnih<br />

zemljanih materijala (na primjer, tla, pijeska,<br />

šljunka ili stijena) i materijala jalovine koje se rabe za<br />

ispunjavanje ograničenih prostora (na primjer starih<br />

komora u rudnicima), proširivanje obalnog kopna<br />

prema jezerima ili zaljevima (na primjer, za proširivanje<br />

plaža) ili izgradnju nasipa (radi podizanja nivoa<br />

u jezeru). (b) Zemlja (tlo) ili rastresita (rahla) stijena<br />

koje se primjenjuju za podizanje površine zemljišta<br />

u nizinama, na primjer, za nasipavanje uleknina ili<br />

jaruga pri izgradnji željezničkih pruga. (4) zatrpano<br />

mjesto, v. fi ll, 3b. (5) dubina nasipavanja (zatrpavanja).<br />

Dubina do koje se treba nasuti zemljani materijal da<br />

bi se površina podigla do određenog nivoa.<br />

fi ll connection – vod (cjevovod) za punjenje prstenastog<br />

prostora bušotine isplakom, v. fi ll line.<br />

fi lling the hole – punjenje bušotine isplakom. Pumpanje<br />

bušaće isplake u bušotinu radi održavanja nivoa<br />

fl uida u njoj.<br />

fi ll line – vod (cjevovod) za punjenje prstenastog prostora<br />

bušotine isplakom. Vod (cjevovod) koji spaja mani-<br />

fold stojke (standpipe manifold) i prstenasti prostor<br />

bušotine (annulus of well) i služi za pumpanje bušaće<br />

isplake direktno iz isplačnih rezervoara (mud tanks)<br />

u prstenasti prostor bušotine za vrijeme vađenja<br />

(izvlačenja) bušaćih alatki (tripping out) tijekom gubitka<br />

cirkulacije isplake (lost circulation). Sinonimi: fi ll<br />

connection, fi ll-up line.<br />

fi ll-up curve – krivulja rasta tlaka bušotine s vremenom.<br />

Krivulja (dijagram) rasta tlaka (plot of pressure<br />

increase) proizvodne bušotine s vremenom nakon<br />

njena zatvaranja. Rabi se za mjerenje permeabilnosti<br />

ležišne stijene i procjenu kapaciteta proizvodnje.<br />

Vrijeme potrebno za postizanje statičke ravnoteže<br />

predstavlja mjeru efektivne permeabilnosti (eff ective<br />

permeability) ležišne stijene i također mjeru indeksa<br />

produktivnosti (productivity index) bušotine. Sinonim:<br />

build-up curve.<br />

fi ll-up line – (1) vod (cjevovod) za punjenje bušotine<br />

isplakom. U procesu bušenja – vod (cjevovod) za dodavanje<br />

bušaćeg isplačnog fl uida u kanal bušotine<br />

tijekom operacije izvlačenja (vađenja) kolone bušaćih<br />

alatki iz bušotine (tripping out). (2) vod (cjevovod)<br />

za punjenje prstenastog prostora bušotine (annulus of<br />

well) isplakom, v. fi ll line.<br />

fi ll-up period – vrijeme punjenja ležišta injektiranom<br />

vodom. U procesu konvencionalnog zavodnjavanja<br />

naftnih ležišta (waterfl ood) – vrijeme od početka zavodnjavanja<br />

tijekom kojeg se plin ponovno otapa u<br />

slojnoj nafti djelovanjem tlaka injektirane vode. Kapaciteti<br />

injektiranja (injection rates) u tom periodu su<br />

relativno veliki.<br />

fi lm water – pelikularna (adhezivna, sorpcijska) voda, v.<br />

pellicular water.<br />

fi lter – fi ltar. (1) U tehnici – uređaj za separaciju (razdvajanje)<br />

suspendiranih čvrstih čestica iz tekućina<br />

njihovim prolaženjem kroz porozni materijal u fi ltru<br />

(tkanina, žičana mreža, sloj zrnastog materijala). (2)<br />

U seizmologiji – uređaj ili sustav (električni, mehanički<br />

ili računalo) koji se primjenjuje u seizmičkom<br />

profi liranju za mijenjanje oblika vala ili amplitude<br />

signala. Filtriranje se najčešće vrši na bazi frekvencije,<br />

ali se katkada rabe nagib, duljina vala, amplituda i<br />

drugi parametri. Zemlja se ponaša kao fi ltar seizmičkih<br />

valova.<br />

fi lter cake – isplačna obloga (kora, kolač), v. mud cake.<br />

fi lter cake of mud – isplačna obloga (kora, kolač), v.<br />

mud cake.<br />

fi lter-cake thickness – debljina isplačne obloge (kore,<br />

kolača). Debljina isplačne obloge se obično izražava<br />

u 1 / 32 dijelova inča. Pri dinamičkim uvjetima njena<br />

debljina ovisi o brzini odlaganja (taloženja) i eroziji<br />

uzrokovanoj cirkulacijom fl uida i mehaničkom abrazijom<br />

rotirajućom kolonom bušaćih alatki. Isplačna<br />

obloga će obično postići ravnotežnu debljinu u<br />

kanalu bušotine, ali u laboratorijskim ispitivanjima<br />

obloga se formira pri statičkim uvjetima bez erozije.<br />

Sinonim: mud-cake thickness; v. mud cake.<br />

fi ltering – fi ltriranje. U seizmologiji – slabljenje određenih<br />

frekvencija komponenata signala i pojačavanje<br />

drugih. Može se izvoditi električnim fi ltrima ili numerički<br />

(digitalnim računalima) nakon što je signal<br />

registriran; v. convolution.<br />

fi lter loss – gubitak fi ltrata (fi ltracijski gubitak) bušaće<br />

isplake, v. fi ltration loss.<br />

fi lter press – fi ltarska preša. U tehnologiji bušaćih ispla

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!