10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

casing pump<br />

Ne primjenjuju se u nezacijevljenim bušotinama<br />

(bušotinama bez zaštitne kolone).<br />

casing pump – dubinska pumpa s klipnim šipkama za<br />

proizvodnju kroz zaštitnu kolonu, v. casing sucker-rod<br />

pump.<br />

casing roller – trn za popravljanje zaštitnih cijevi. Alatka<br />

koja se sastoji od trna s montiranim teškim valjcima s<br />

ekscentričnom površinom, a primjenjuje se za uspostavljanje<br />

normalnog (prvobitnog) promjera i oblika<br />

deformiranih, zgnječenih (uleknutih) ili nazupčanih<br />

zaštitnih cijevi u bušotini. Ugrađuje se u kolonu<br />

uzlaznih cijevi (tubing) ili bušaćih šipki (drillstring)<br />

i spušta u kanal bušotine do dubine (mjesta) oštećenja<br />

zaštitne kolone. Popravljanje kolone se izvodi<br />

sporom rotacijom alatke.<br />

casing scraper – strugač (skreper) zaštitne kolone (kolone<br />

zaštitnih cijevi). Alatka s oštricama za uklanjanje<br />

struganjem nečistoća s unutarnje stijenke zaštitnih<br />

cijevi u bušotini, na primjer cementnog sloja (fi lma)<br />

s unutarnje stijenke zaštitne kolone nakon bušenja<br />

cementnog čepa, kako bi se u kolonu mogla postaviti<br />

dubinska brtvenica (paker). Spušta se u bušotinu<br />

s kolonom uzlaznih cijevi (tubing) ili bušaćih šipki<br />

(drillstring).<br />

casing scratcher – strugač (skrečer) isplačne obloge sa<br />

stijenke bušotine. U operacijama cementacije bušotina<br />

– prsten s elastičnim čeličnim žicama koji se spusti<br />

u bušotinu na zaštitnoj koloni (koloni zaštitnih cijevi)<br />

i služi za uklanjanje isplačne obloge (kore, kolača) sa<br />

stijenke bušotine (kanala bušotine) kako bi se postiglo<br />

dobro prianjanje cementa uz stijenku.<br />

casing seal test – tlačno ispitivanje formacije ispod pete<br />

zaštitne kolone. Podvrgavanje formacije (sloja) neposredno<br />

ispod pete zaštitne kolone (kolone zaštitnih<br />

cijevi, casing) djelovanju tlaka jednakog tlaku koji se<br />

očekuje kasnije u bušotini zbog veće gustoće bušaćeg<br />

(isplačnog) fl uida ili jednakog sumi tlaka zbog<br />

veće gustoće isplačnog fl uida i protutlaka što ga<br />

stvara pritjecanje plina iz formacije u bušotinu.<br />

casing seat – sjedište pete zaštitne kolone (kolone zaštitnih<br />

cijevi). Mjesto na dnu (donjem kraju) zaštitne kolone<br />

koje je cementirano u kanalu bušotine. Na tom<br />

mjestu se obično na kraju zaštitne kolone ugrađuje<br />

njena peta (v. casing shoe). Sinonim: seat for the casing<br />

shoe.<br />

casing setting depth – dubina zaštitne kolone (kolone<br />

zaštitnih cijevi), v. casing point.<br />

casing shoe – peta zaštitne kolone (kolone zaštitnih<br />

cijevi). Ojačana sekcija zaštitne kolone na njenom<br />

donjem kraju – kratki teški cilindrični čelični komad<br />

(sekcija) zaobljen na dnu i ispunjen betonom koji se<br />

postavlja na donjem kraju zaštitne kolone radi sprječavanja<br />

zapinjanja kolone o neravnine na stijenki<br />

kanala bušotine i njene zaštite od deformacija pri<br />

spuštanju u bušotinu. Prolaz kroz središte pete omogućuje<br />

izlaženje isplake i cementne kaše (otopine)<br />

te ulaženje kaše u prstenasti prostor bušotine pri<br />

cementaciji kolone. Sinonim: guide shoe.<br />

casing slips – klinovi za zaštitne cijevi (zaštitnu kolonu),<br />

v. slips.<br />

casing spear – unutarnji hvatač zaštitnih cijevi, v. spear.<br />

casing string – kolona zaštitnih cijevi, zaštitna kolona,<br />

casing, v. casing, 2.<br />

casing string coupling – kolčak zaštitne kolone (kolone<br />

zaštitnih cijevi), v. casing collar.<br />

139<br />

cataclasis<br />

casing string head – glava zaštitne kolone (kolone zaštitnih<br />

cijevi), v. cashinghead.<br />

casing sucker-rod pump – dubinska pumpa s klipnim<br />

šipkama za proizvodnju kroz zaštitnu kolonu. Dubinska<br />

pumpa (downhole pump) velikog kapaciteta za<br />

pumpanje nafte kroz zaštitnu kolonu (casing), umjesto<br />

uobičajene metode pumpanja kroz kolonu uzlaznih<br />

cijevi (tubing). Pumpa se na zadani položaj u<br />

bušotini postavlja s pomoću dubinske brtvenice (pakera)<br />

koja je smještena ili na vrhu ili na dnu radnog<br />

cilindra pumpe. Taj tip pumpe je veća verzija uložne<br />

dubinske pumpe (v. insert pump) koja se primjenjuje<br />

bez kolone uzlaznih cijevi i ima znatno veći volumen<br />

nego uložna ili cijevna dubinska pumpa (v. tubing<br />

pump). Sinonim: casing pump.<br />

casing swage – alatka za ravnanje zaštitnih cijevi u bušotini,<br />

v. swage.<br />

casing tongs – kliješta (ključ) za zaštitne cijevi. Automatska<br />

(strojna) kliješta (ili ključ velikog promjera, power<br />

tongs) obješena iznad radnog podišta (platforme)<br />

bušaćeg tornja (drill fl oor), koja se rabe za navrtanje<br />

i odvrtanje zaštitnih cijevi. Kliješta za zaštitne cijevi<br />

sadrže i kliješta za odvrtanje cijevi (breakout tongs) i<br />

kliješta za držanje cijevi (backup tongs). Promjer kliješta<br />

je podesiv za razne promjere zaštitnih cijevi.<br />

casing-tubing annulus – prstenasti prostor između kolona<br />

zaštitnih i uzlaznih cijevi. Prostor u kanalu bušotine<br />

između unutarnje stijenke zaštitne kolone (casing<br />

string) i vanjske stijenke kolone uzlaznih cijevi<br />

(tubing string).<br />

casing-tubing dual completion – dvozonsko proizvodno<br />

opremanje bušotine jednom kolonom uzlaznih<br />

cijevi. Završno proizvodno opremanje bušotine<br />

(well completion) s jednom kolonom uzlaznih cijevi<br />

(tubing) za istovremenu odvojenu proizvodnju iz<br />

dvaju slojeva ili intervala. Proizvodnja iz jednog sloja/intervala<br />

(npr., gornjeg) odvija se kroz prstenasti<br />

prostor bušotine (prostor između kolona zaštitnih i<br />

uzlaznih cijevi), a iz drugog sloja/intervala kroz kolonu<br />

uzlaznih cijevi. Sinonim:tubing-casing dual completion;<br />

v. well completion, dual completion, multiple<br />

completion.<br />

Ca-spar – kalcijski glinenac, v. calcium feldspar.<br />

Cassadagan – kasadagan. Stratigrafski kat gornjeg devona<br />

(Upper Devonian) u Sjevernoj Americi – iznad<br />

čemunga (Chemungian), a ispod bredforda (Bradfordian,<br />

Conewangoan).<br />

Casselian – kasel, cassel, hat, chatt, v. Chattian.<br />

cast – (1) odljevak, otisak. U sedimentologiji – sedimentna<br />

struktura koja ispunjava prvobitni (originalni)<br />

trag (znak) ili udubljenje nastala na gornjoj površini<br />

mekanog sedimentnog sloja (sloja sedimentne stijene)<br />

i ostala je očuvana u stvrdnutom obliku na donjoj<br />

površini pokrovnog i otpornijeg sloja. Sinonim: counterpart.<br />

(2) odljevak. U paleontologiji – sekundarni<br />

stijenski ili mineralni materijal koji ispunjava prirodni<br />

otisak (natural mold), osobito replika ili reprodukcija<br />

vanjskih detalja (veličine, oblika, skulpture površine)<br />

fosilne (fosilizirane) ljušture, skeleta ili druge organske<br />

strukture stvorena ispunjavanjem šupljine koja<br />

je nastala razlaganjem ili otapanjem nekih ili svih<br />

prvobitnih tvrdih dijelova od kojih su se sastojali organizmi;<br />

v. mold.<br />

cataclasis – kataklaza. Deformacija stijena praćena<br />

drobljenjem i rotacijom mineralnih zrna ili agregata

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!