10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

eadth<br />

kosinama okrenutim prema njenoj jezgri. Sinonimi:<br />

scalped anticline, unroofed anticline.<br />

breadth – širina broda, v. beam, 2.<br />

break – (1) stratigrafski prekid. Oštra promjena kronološke<br />

sekvencije sedimentnih stijena (redoslijeda<br />

uslojavanja sedimentnih stijena) na određenom nivou<br />

koja obično upućuje na nesklad (osobito stratigrafski<br />

nesklad, disconformity) ili prekid (hijat, hiatus).<br />

Stratigrafski prekid je osobito primjetna promjena<br />

litologije (litološkog sastava), na primjer, prekid koji<br />

odvaja kanalni pješčenjak (channel sand) od šejla što<br />

ispod zaliježe, također predstavlja prekid normalne<br />

geološke sekvencije (presjeka), osobito stratigrafskog<br />

kontinuiteta. Sinonimi: gap, stratigraphic break.<br />

(2) pregib reljefa. U geomorfologiji – primjetna<br />

promjena topografi je područja ili dio zemljišta koji<br />

se po morfologiji izrazito razlikuje od susjednog područja.<br />

Element reljefa koji se oštro izdvaja po obliku<br />

i obrisima, na primjer, duboka dolina, osobito klisura<br />

ili kanjon koji prosijecaju gorski hrbat ili lanac. (3)<br />

promjena brzine bušenja. Termin kojim se u procesu<br />

bušenja obično označava porast brzine bušenja (fast<br />

break) i također oštra promjena tvrdoće bušenih slojeva<br />

stijena po vertikali (na primjer, zbog nailaska dlijeta<br />

na rasjed ili pukotinu) i postojanje rahlije stijene<br />

između slojeva kompaktnije stijene (na primjer šejla<br />

između masivnih stijena). (4) pregib, lom. Izrazita ili<br />

oštra promjena ili infl eksija padine ili profi la. Termin<br />

se primjenjuje u izrazima tipa pregib (lom) padine<br />

(break of slope) i pregib (lom) profi la (break of profi le).<br />

(5) nailazak seizmičkih valova, v. arrival.<br />

break circulation – uspostaviti cirkulaciju isplake. Pokrenuti<br />

isplačnu pumpu radi uspostavljanja cirkulacije<br />

isplake. Budući da je isplaka zbog prekida cirkulacije<br />

(mirovanja) postala gušća ili se pretvorila u gel,<br />

obično je potreban visoki tlak pumpe.<br />

break down pressure (BDP) – tlak frakturiranja. Tlak<br />

potreban za početak frakturiranja (loma) sloja (formacije).<br />

breaker – razbijeni morski val. Morski površinski val koji<br />

je postao tako ustrmljen (strmine 1 / 7 ) da se krijesta<br />

otkida s njegova tijela, a turbulentna masa vode se<br />

sručuje na obalu ili preko grebena ili litice. Lomljenje<br />

(razbijanje) valova se obično zbiva kada je dubina<br />

vode manja od 1,28 puta visina vala. Sinonim: breaking<br />

wave.<br />

breaker plate – jaram, ploča za navrtanje i odvrtanje<br />

bušaćeg dlijeta, v. bit breaker.<br />

breaker zone – zona mlata mora, v. surf zone.<br />

breaking down – rastavljanje kolone bušaćih šipki, odvrtanje<br />

bušaćih šipki. U procesu bušenja – rastavljanje<br />

kolone bušaćih šipki na pojedinačne šipke i njihovo<br />

odlaganje na policu u bušaćem tornju.<br />

breaking strength – prijelomna čvrstoća, čvrstoća na<br />

lom, v. fracture strength.<br />

breaking wave – razbijeni morski val, v. breaker.<br />

break out – demontaža bušaće kolone. U procesu bušenja<br />

– izvlačenje kolone bušaćih alatki iz kanala<br />

bušotine, njihovo otpajanje i slaganje cijevi u bušaćem<br />

tornju. Termin se također odnosi na operaciju<br />

demontaže zaštitne kolone (kolone zaštitnih cijevi,<br />

casing).<br />

breakout box – jaram, ploča za navrtanje i odvrtanje<br />

bušaćeg dlijeta, v. bit breaker.<br />

breakout (break-out) cathead – vitlo (mosur) za od-<br />

112<br />

breathing vent<br />

vrtanje bušaćih šipki. U tehnici bušenja – uređaj na<br />

bušaćem postrojenju (garnituri) koji služi kao pogon<br />

pri odvrtanju bušaćih šipki. Obično je smješten suprotno<br />

od bušačeve strane dizalice.<br />

breakout (break-out) man – rukovatelj kliještima (ključem)<br />

za odvrtanje bušaćih šipki. U procesu bušenja –<br />

član posade bušaćeg postrojenja koji rukuje kliještima<br />

za odvrtanje i navrtanje bušaćih šipki (v. breakout<br />

tongs) pri njihovu izvlačenju iz bušotine ili spuštanja<br />

u nju.<br />

breakout (break-out) tongs – ključ (kliješta) za odvrtanje<br />

bušaćih šipki. U procesu bušenja – velika naprava<br />

nalik kliještima koja je obješena iznad radnog<br />

podišta (platforme) bušaćeg postrojenja (drill fl oor).<br />

Kada se bušaće šipke izvlače (vade) iz bušotine ključ<br />

za odvrtanje djeluje kao ključ za zakretanje cijevi<br />

(torque tongs), a kada se šipke spuštaju u bušotinu<br />

služe kao ključ za držanje cijevi (backup tongs)<br />

za ključ za navrtanje (makeup tongs). Sinonim: lead<br />

tongs.<br />

breakover – zamjena bušaće isplake, v. conversion.<br />

breakthrough – (1) prodor istiskivajućeg fl uida, v. breakthrough<br />

of displacing fl uid. (2) usijecanje, urezivanje.<br />

U geologiji – erozijska djelatnost tekućih voda kojom<br />

se urezuju prolazi. (3) usjeklina. Korito formirano usijecanjem<br />

(urezivanjem).<br />

breakthrough of displacing fl uid – prodor istiskivajućeg<br />

fl uida. Prva pojava istiskivajućeg (injektiranog)<br />

fl uida (sredstva, agensa) u proizvodnoj bušotini (na<br />

primjer, vode, plina, pare, otapala i dr.) u procesu istiskivanja<br />

nafte. Prodor se događa kada fronta istiskivanja<br />

nafte dođe do proizvodnih bušotina i ne znači<br />

kraj uspješnog istiskivanja nafte budući da se i nakon<br />

prodora mogu proizvesti znatne količine nafte.<br />

breakthrough of injected fl uid – prodor injektiranog<br />

fl uida, v. breakthrough of displacing fl uid.<br />

breakthrough time – vrijeme prodora. Vrijeme potrebno<br />

da injektirani fl uid (fronta istiskivajućeg fl uida)<br />

dopre do proizvodne bušotine u procesu istiskivanja<br />

nafte iz ležišta.<br />

breathe – disanje rezervoara, v. breathing, 1.<br />

breather tubes – odušne cijevi. Ispusne cijevi na skladišnim<br />

rezervoarima (storage tanks) za izlaženje zraka<br />

ili para tijekom punjenja rezervoara ili kada tekućina<br />

ekspandira usljed zagrijavanja.<br />

breather vent – dišni odušak rezervoara, v. breathing<br />

vent.<br />

breathing – (1) disanje rezervoara. Strujanje plina i<br />

naftnih para u skladišni rezervoar (storage tank) ili iz<br />

njega kroz odušni ventilacijski vod (cijev) rezervoara<br />

zbog ekspanzije i kontrakcije tekućine izazvanih<br />

dnevnim promjenama temperature (izmjeničnim<br />

zagrijavanjem i hlađenjem zbog razlika između<br />

dnevne i noćne temperature). Sinonim: breathe. (2)<br />

eksploatacija periodičkim eruptiranjem. Izbacivanje<br />

kapljevine (nafte i vode) iz kanala bušotine plinom<br />

kada postigne dovoljno visok tlak.<br />

breathing loss – gubitak disanjem rezervoara. Gubitak<br />

dijela fl uida u skladišnim rezervoarima (storage<br />

tanks) uzrokovan dnevnim promjenama temperature;<br />

v. breathing, 1.<br />

breathing vent – dišni odušak rezervoara. Otvor (port) u<br />

skladišnom rezervoaru (storage tank) koji omogućuje<br />

strujanje zraka i naftnih para u rezervoar i iz njega<br />

usljed izmjeničnog zagrijavanja i hlađenja uzrokova-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!