10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

concurrent method<br />

stojanjem konkrecija ili se od njih sastoji ili ih formira<br />

– na primjer, konkrecijska željezna ruda (concretionary<br />

ironstone) sastavljena od karbonata željeza s<br />

glinom i kalcitom ili zonalna konkrecijska tekstura<br />

(concretionary texture) koja je karakterizirana koncentričnim<br />

ljuskama s nešto različitim svojim svojstvima<br />

zbog promjene uvjeta u procesu rasta konkrecije.<br />

concurrent method – metoda cirkulacije isplake s otežavanjem,<br />

v. circulate and weigh.<br />

concurrent range zone – konkurentna zona (rasponska<br />

zona, akrozona). Intervalna zona (v. interval zone)<br />

uključena između dokumentiranog najnižeg intervala<br />

rasprostranjenosti jednog taksona i dokumentiranog<br />

najvišeg intervala rasprostranjenosti drugog<br />

taksona, što rezultira stratigrafskim preklapanjem<br />

(stratigraphic overlap) dvaju taksona.<br />

condensate – (1) kondenzat. Općenito – tekućina nastala<br />

kondenzacijom iz parovite faze. (2) kondenzat,<br />

plinski kondenzat, prirodni benzin. U proizvodnji<br />

plina – tekući ugljikovodici sastava vrlo lake sirove<br />

nafte koji zaliježu u plinovitom stanju pri ležišnim<br />

uvjetima u podzemlju (visoka temperatura i tlak) i<br />

kondenziraju se u tekućinu nakon proizvodnje i pri<br />

površinskim uvjetima – tekuća ugljikovodična faza<br />

nastala retrogradnom kondenzacijom iz plinovite<br />

faze usljed pada tlaka (prirodni plin koji sadržava<br />

kondenzat se naziva masni ili mokri – v. wet gas).<br />

Kondenzat je smjesa pentana i težih ugljikovodika,<br />

relativna gustoća mu je općenito od 0,74 do 0,80<br />

(između 45 i 60 °API), bezbojan je ili svijetle boje sa<br />

crvenim, zelenim ili plavim nijansama. Komercijalno<br />

je vrlo vrijedna sirovina. Ako se kondenzat izdvaja<br />

(ekstrahira) na polju standardnim pogonskim separatorima,<br />

tada se često dodaje sirovoj nafti i registrira<br />

zajedno s njom. Američka Asocijacija prerađivača<br />

prirodnog plina (Natural Gas Processors Association)<br />

defi nira kondenzat na ušću bušotine (casinghead gasoline)<br />

kao kapljevinu koja ima tlak pare od 0,7 do<br />

2,35 bar (10 do 34 psi), s 24% do 85%-tnom evaporacijom<br />

pri temperaturi 40 °C (104 °F) i najmanje s 90%tnom<br />

evaporacijom pri temperaturi 135 °C (275 °F) te<br />

sa završnom točkom (vrelištem) destilacije nižom od<br />

190,5 °C (375 °F). Prema jednoj drugoj defi niciji, prirodni<br />

benzin je defi niran kao kapljevina prirodnog<br />

plina sa srednjim tlakom pare – između tlaka para<br />

kondenzata (condensate) i ukapljenog naftnog plina<br />

(liquefi ed petroleum gas), što znači da prirodni benzin<br />

i kondenzat nisu sinonimi. Neki izvori preferiraju termin<br />

«retrogradni plin» (retrograde gas) za kondenzat.<br />

Kondenzatna kapljevina se katkada naziva i «destilat»<br />

(distillate). Sinonimi (prema raznim izvorima):<br />

casinghead gasoline, distillate, drip gasoline, drips, gas<br />

condensate, gas distillate, natural gasoline, raw gasoline,<br />

retrograde gas, white oil, wild gasoline; v. naturalgas<br />

condensate, natural-gas liquids.<br />

condensate gas – kondenzatni plin. Plin (plinovita faza)<br />

proizveden iz ležišta čija je temperatura između kritične<br />

i krikondenterme (proizvedena tekuća faza se<br />

naziva kondenzatom ili plinskim kondenzatom).<br />

condensate gas reservoir – plinsko-kondenzatno ležište,<br />

v. gas-condensate reservoir.<br />

condensate liquid – kondenzatna kapljevina, kondenzat,<br />

v. condensate, 2.<br />

condensate ratio – kondenzatni (kondenzatno-plinski)<br />

faktor. Omjer proizvedenog volumena kondenzata<br />

176<br />

condensation zone<br />

(tekuće kondenzatne faze) i proizvedenog volumena<br />

rezidualnog plina (plinovite faze). Izražava se u<br />

barelima na milijun kubičnih stopa (bbl/MMcf).<br />

condensate reservoir – plinsko-kondenzatno ležište, v.<br />

gas-condensate reservoir.<br />

condensate stabilization – stabilizacija kondenzata.<br />

Uklanjaje lakših ugljikovodika (propana, butana) iz<br />

kondenzata nakon njegova izdvajanja (separacije)<br />

iz plina. Rezultat stabilizacije je veći volumen tekuće<br />

faze pod rezervoarskim uvjetima, raspoloživ za prodaju<br />

budući da lakši ugljikovodici mogu isparavati u<br />

rezervoaru povlačeći za sobom dio težih ugljikovodika,<br />

što čini gubitak kondenzata. Stabilizacija se obavlja<br />

u posebnim vertikalnim posudama (kolonama –<br />

tzv. stabilizatorima) s keramičkim prstenovima (rings)<br />

ili tavanima (trays). Nestabilizirani hladni kondenzat<br />

ulazi na vrhu kolone i struji prema njenom dnu preko<br />

prstenova (tavana). Na dnu se kondenzat zagrijava<br />

(indirektnim grijačem ili spiralnim parnim cijevima).<br />

Lakši ugljikovodici vaporiziraju, dižu se prema vrhu<br />

kolone i tamo izlaze. Stabilizirani kondenzat se uklanja<br />

s dna kolone, hladi i šalje na skladištenje.<br />

condensate water – kondenzatna (kondenzirana) voda.<br />

Vodena para u otopini (pomiješana) s prirodnim plinom<br />

u ležištu koja kondenzira u tekuću fazu pri površinskim<br />

uvjetima kada se plin proizvede usljed pada<br />

tlaka i temperature.<br />

condensate well – kondenzatna bušotina. Bušotina<br />

koja proizvodi iz plinskko-kondenzatnih ležišta, odnosno,<br />

koja proizvodi prirodni plin s visokim sadržajem<br />

kondenzabilnih ugljikovodika težih od metana<br />

i etana. U nekim saveznim državama SAD bušotine<br />

s proizvodnim plinskim faktorom (producing gas/oil<br />

ratio) između 15.000 i 150.000 se općenito klasifi ciraju<br />

kao kondenzatne. Sinonimi: condensation well,<br />

distillate well.<br />

condensate zone – zona kondenzacije, kondenzatna<br />

zona, zona vruće vode, zona vrućeg zavodnjavanja, v.<br />

condensing zone, 2.<br />

condensation – (1) kondenzacija, zgušćivanje, zgušnjavanje.<br />

U fi zici – proces pretvaranja pare ili plina<br />

(prelaženja plinovite tvari) u tekućinu ili čvrsto (kristalno)<br />

stanje smanjenjem temperature (hlađenjem)<br />

ili povećanjem tlaka ili istovremeno s oba postupka.<br />

Fazna promjena je praćena razvijanjem topline. (2)<br />

kondenzacija. (a) U kemiji – reakcija spajanja dviju ili<br />

više molekula organske tvari s oslobađanjem vode,<br />

amonijaka i drugih jednostavnih spojeva. (b) U stratigrafi<br />

ji – proces u kojem se stanjivanje sedimentnog<br />

taloga ili naslage sedimenta odvija istodobno sa<br />

sedimentacijom. Taj stratigrafski proces je analogan<br />

procesu koji se odvija pri djelovanju jakog hidrostatičkog<br />

tlaka na kristaliničnu stijenu rezultat čega je<br />

izdvajanje otopina duž granica zrna.<br />

condensation front – fronta kondenzacije. Usko područje<br />

naftnog ležišta između zone kondenzacije vodene<br />

pare i vaporizacije lakih i srednjih frakcija slojne<br />

nafte i zone formiranja naftne fronte u procesu vlažnog<br />

podzemnog izgaranja nafte (varijanta termičke<br />

metode povećanja iscrpka nafte/EOR-metode – v.<br />

in-situ combustion, wet combustion).<br />

condensate well – kondenzatna bušotina, v. condensate<br />

well.<br />

condensation zone – zona kondenzacije, zona vruće<br />

vode, v. condensing zone, 1.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!