10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tourmaline group 901<br />

trace fossil<br />

tourmaline group – grupa turmalina, v. tourmaline.<br />

tourmalinization – turmalinizacija. Proces u kojem su<br />

minerali ili stijene potpuno ili djelomično istisnuti<br />

(zamijenjeni) turmalinom.<br />

tourmalite – turmalit. Pjegasta stijena koja je gotovo u<br />

cijelosti sastavljena (građena) od turmalina i kvarca i<br />

s teksturom od guste do zrnaste i škriljaste. Turmalit<br />

je sekundarnog podrijetla povezanog s metasomatskim<br />

procesima (metasomatozom) i pneumatolitskim<br />

procesima na rubovima (u kontaktnim oreolama)<br />

magmatskih intruzija.<br />

Tournaisian, Tournaisian stage – turne, tournais. Stratigrafski<br />

kat donjeg karbona (Lower Carboniferous),<br />

odnosno donjeg misisipija (Lower Mississippian)<br />

– iznad famena (Famennian) devona, a ispod vizea<br />

(Viséan).<br />

tour report – smjenski izvještaj. U procesu bušenja<br />

– zapis koji ispunjava šef bušaće brigade (ekipe) u<br />

tabličnom obliku, a sadrži podatke o napredovanju<br />

bušenja (na primjer, broj izbušenih metara ili stopa<br />

dnevno), bušaćem dlijetu i alatkama, promjeru kanala<br />

bušotine, probušenim stijenama (uključujući<br />

njihov tip, boju i opis), osoblju prisutnom u smjeni<br />

i druge pripadajuće podatke o bušenju (uključujući<br />

sve neuobičajene događaje).<br />

tow – (1) tegalj, tegljeni plovni objekt. Brod ili drugi<br />

plovni objekt koji se tegli. (2) tegalj, uže za tegljenje.<br />

Debelo uže koje služi za tegljenje brodova ili drugih<br />

plovnih objekata. Sinonimi: tow cable, towing cable,<br />

towing line, tow line, towing rope, towrope.<br />

towage – (1) tegljenje. Obavljanje vuče jednog ili više<br />

plovnih objekata brodom za posebnu namjenu, tzv.<br />

tegljačem ili remorkerom (v. tug) kada plovni objekt<br />

nema vlastitu pogonsku snagu ili je ona nedostatna<br />

za njegovo kretanje ili manevriranje. Tegljenje se<br />

može obavljati vučom na određenoj udaljenosti od<br />

tegljenog objekta ili vučom uz bok tegljenog objekta.<br />

Poseban oblik tegljenja je potiskivanje ili guranje<br />

plovila koja nemaju vlastiti pogonski uređaj. Sinonimi:<br />

towing, tugging. (2) tegljarina. Cijena tegljenja,<br />

iznos koji naručitelj tegljenja plaća za uporabu tegljača.<br />

tow cable – uže za tegljenje, tegalj, v. tow, 2.<br />

tower – (1) toranj. (a) U geologiji – vrlo visoka stijenska<br />

tvorevina ili vrh sa strmim padinama. (b) U tehnici<br />

– metalni, betonski ili drveni objekt koji je relativno<br />

visok u odnosu na svoju duljinu i širinu i služi u različite<br />

svrhe, na primjer, kao nosač vodova za prijenos<br />

električne energije i radioantena ili televizijskih antena,<br />

za bušenje itd. (2) toranj, kolona. U kemijskom<br />

inženjerstvu – vertikalna, cilindrična posuda koja<br />

se primjenjuje u kemijskim procesima i procesima<br />

prerade nafte kako bi se povećao stupanj separacije<br />

smjesa tekućina destilacijom ili ekstrakcijom, na primjer,<br />

apsorpcijski toranj (kolona, absorption tower,<br />

asborption column), destilacijski toranj (kolona, distillation<br />

tower, distillation column), rektifi kacijski toranj<br />

(kolona, rectifying tower, rectifying column).<br />

tower hand – tornjaš, v. derrickman.<br />

towing – tegljenje, v. towage, 1.<br />

towing cable – uže za tegljenje, tegalj, v. tow, 2.<br />

towing line – uže za tegljenje, tegalj, v. tow, 2.<br />

towing rope – uže za tegljenje, tegalj, v. tow, 2.<br />

tow line, towline – uže za tegljenje, tegalj, v. tow, 2.<br />

town gas – gradski plin. (1) Sintetsko plinovito gorivo<br />

proizvedeno pirolizom ugljena (uključujući gorivo<br />

obogaćeno prirodnim plinom) koje se upotrebljava<br />

u gradovima; (2) Prirodni plin i ukapljeni plin u bocama<br />

koji se distribuira u gradovima. Sinonim: city gas;<br />

(3) Metan dobiven destilacijom ugljena. Sinonim:<br />

coal gas.<br />

township – taunšip. Katastarska jedinica površine u<br />

SAD (36 četvornih kopnenih milja). Čini komad (parcelu)<br />

zemljišta koji je s istoka i zapada ograničen<br />

meridijanima (udaljenim jedan od drugog oko šest<br />

kopnenih milja – na njegovoj južnoj granici točno 6<br />

milja), a na sjeveru i jugu paralelama (koje su također<br />

međusobno udaljene šest kopnenih milja) i obično<br />

je podijeljen na 36 sekcija (v. section, 6). Taunšipovi<br />

su locirani u odnosu na početnu točku glavnog meridijana<br />

i bazičnu liniju i obično se numeriraju u nizu<br />

prema sjeveru i jugu od bazične linije, na primjer,<br />

»taunšip 14 sjever« (township 14 north) označava<br />

taunšip u 14. redu (14th tier) sjeverno od bazične<br />

linije. Termin township se primjenjuje zajedno s odgovarajućim<br />

meridijanskim ili vertikalnim redom<br />

taunšipova (v. range, 4) za označavanje koordinata<br />

određenog taunšipa u odnosu na početnu točku,<br />

na primjer, »taunšip 3 jug, meridijanski red 4 zapad«<br />

(township 3 south, range 4 west) označava konkretni<br />

taunšip koji je treći taunšip južno od bazične linije i<br />

četvrti taunšip zapadno od glavnog meridijana koji<br />

je reperni u danom području.<br />

township line – linija (granica) taunšipa. Jedna od imaginarnih<br />

graničnih linija povučena istočno i zapadno<br />

s intervalima od 6 kopnenih milja od drugih linija<br />

koja označava relativne sjeverne i južne položaje taunšipova<br />

(v. township).<br />

towrope, tow-rope – uže za tegljenje, tegalj, v. tow, 2.<br />

trace – trag. (1) U strukturnoj geologiji – presjecište<br />

geološke površine (plohe) s drugom površinom<br />

(plohom), na primjer, trag slojevitosti (trace of bedding)<br />

na rasjednoj površini (fault surface) ili trag rasjeda<br />

(trace of a fault) ili izdanak sloja (outcrop). (2)<br />

U geokemiji – vrlo neznatna koncentracija tvari koja<br />

se može detektirati, ali je preniska za točno kvantitativno<br />

određivanje. (3) U seizmičkoj prospekciji<br />

– zapis izlaza jedne grupe geofona (s vremenom<br />

nakon paljenja) na papirnoj, fi lmskoj ili magnetskoj<br />

vrpci. (4) U paleontologiji – znak, dokaz ili indikacija<br />

prijašnje prisutnosti, osobito znak koji je za sobom<br />

ostavio uginuli organizam, kao što je ihnofosil (v.<br />

trace fossil).<br />

trace element – (1) akcesorni element, element u tragovima.<br />

Element koji nije bitan u mineralu, ali se<br />

nalazi u neznatnim količinama u njegovoj strukturi<br />

ili adsorbiran na njegovoj površini. Iako termin nije<br />

kvantitativno defi niran, uvjetno je prihvaćeno da<br />

akcesorni element čini znatno manje od 1,0% minerala.<br />

Sinonimi: accessory element, guest element. (2)<br />

mikroelement, element u tragovima. Element koji se<br />

sreće u neznatnim količinama u tkivu biljaka i životinja<br />

i fi ziološki je bitan. Sinonimi: microelement, minor<br />

element (v.).<br />

trace fossil – ihnofosil. Sedimentna struktura (na primjer,<br />

pješčenjak, vapnenac ili šejl) koja se sastoji od<br />

fosiliziranih tragova, brazda, rovanja, bušenja (svrdlanja),<br />

cjevčica ili tunela koji su rezultat životne aktivnosti<br />

(isključujući rast) životinja, na primjer, znakovi<br />

kretanja, puzanja, hranjenja, skrivanja, brstenja, trča

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!