07.04.2023 Views

Militantne Crkve i Države

Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,

Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />

da čine zlo.” Propovjednik 8, 11. Ali, prestupanje pravednog i svetog zakona nužno povlači<br />

za sobom stradanje i propast. Iako kazna ne dolazi odmah nakon prijestupa, ipak je sigurno<br />

da ona neće izostati. Vjekovi otpada i zločina skupljali su gnjev za dan plate, a kada se<br />

napunila mjera njihovog bezakonja, preziratelji Boga kasno su doznali kako je strašno kada<br />

se iscrpe Božje strplienje. Duh Božji koji obuzdava okrutnu sotonsku silu, u velikoj mjeri se<br />

povukao, i sada je onaj koji uživa u stradanjima ljudi mogao po volji da radi. Oni koji su<br />

izabrali stazu pobune, uskoro su žnjeli njene plodove a zemlja se napunila zločinima odviše<br />

strašnim da hi ih pero moglo opisati. Iz opustjelih pokrajina i porušenih gradova čuo se<br />

strašan krik — krik očajanja. Francuska se uzdrmala kao da ju je zemljotres potresao. Vi<br />

era. zakon, društveni poredak, porodica, crkva i država — sve je to oboreno bezbožnom<br />

rukom koja se podigla protiv Božjeg zakona. Istinita je riječ mudrog propovjednika: „Zli će<br />

pasti zbog svog bezakonja.” „Neka grešnik sto puta č;ni zlo i odgađa mu se, ja ipak znam da<br />

će biti dobro onima koji se boje Boga, koji se boje lica njegova. A bezbožniku neće biti<br />

dobro.” Priče 11, 51. Propovjednik 8, 12-13. „Jer mrziše na znanje, i straha Gospodnjega ne<br />

izabraše. Zato će ješci plod od putova svojih i nasitit će se savjeta svojih.” Priče 1, 29.<br />

31. {VB 235.3}<br />

Lako je bogohulna sila, „koja izlazi iz bezdana”, pobila Božje vjerne svjedoke, ipak oni<br />

neće dugo ostati ušutkani. „I poslije tri dana i po duh života od Boga uđe u njih; i staše oba<br />

na nogama svojim, i strah veliki napade na one koji ih gledahu.” Otkrivenje 11, 11. Godine<br />

1793. je Francuska na-rodna skupština izglasala ukidanje kršćanske vjere i uklanja nje<br />

Svetih pisama. Tri i po godine kasnije je ista skupština ukinula svoju raniju odluku, i opet je<br />

dala slobodu Bibliji. Svijet je bio zgranut od poplave zla koje se pojavilo kao posljedica<br />

odbacivanja Božje riječi i ljudi su uvidjeli potrebu vjere u Boga i njegovu Riječ kao temelj<br />

vrline i morala. Gospod je kazao: „Koga si ružio i hulio? i na koga si podigao glas? i<br />

podigao uvis oči svoje? Na sveca Izraelova.” Izaija 37, 23. „Zato, evo, ja ću ih naučiti sada,<br />

pokazat ću im ruku svoju i silu svoju da poznaju da mi je ime Gospod.” Jeremija 16,<br />

21. {VB 236.1}<br />

O dvojici svjedoka prorok dalje kaže: „I čuše glas veliki s neba koji im govori: iziđite<br />

amo. I iziđoše na nebo na oblacima, i vidješe ih neprijatelji njihovi.” Otkrivenje 11, 12.<br />

Otkada je Francuska objavila rat dvojici svjedoka, oni su poštovani više nego ikada ranije.<br />

Godine 1804. osnovano je Britansko i inostrano biblijsko društvo. Slična društva sa<br />

mnogobrojnim filijalama osnovana su na evropskom kontinentu. Godine 1816. osnovano je<br />

Američko biblijsko društvo. Kad je bilo osnovano Britansko biblijsko društvo, Biblija je<br />

bila štampana! na pedeset jezika. Danas je ona prevedena na više stotina jezika i dijalekata.<br />

(Vidi Hist. dodatak.) {VB 236.2}<br />

U toku pedeset godina koje su prethodile godini 1792, obraćalo se malo pažnje stranoj<br />

misiji. Nijedno novo društvo nije bilo osnovano, i malo je crkava vodilo računa o<br />

propovijedanju evanđelja neznabošcima. Ali svršetkom osamnaestog vijeka nastupila je<br />

velika promjena. Ljudi se nisu više zadovoljavali rezultatima racionalizma i osjetili su<br />

170

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!