07.04.2023 Views

Militantne Crkve i Države

Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,

Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />

uglavnom ograničavao na Novu Englesku i na centralne države. Više godina je sam plaćao<br />

sve svoje troškove, a ni kasnije nije dobivao toliko da bi mogao platiti sav putni trošak za<br />

putovanja u razna mjesta gdje je bio pozvan. Njegov javni rad ne samo da mu nije donosio<br />

nikakve materijalne koristi već je teretio njegovo imanje koje se u toku ovog odsjeka<br />

njegovog života stalno smanjivalo. Bio je otac velike porodice, ali pošto su svi živjeli<br />

skromno i bili marljivi, to je njegovo malo seosko imanje bilo dovoljno kako za njegovo<br />

tako i za njihovo izdržavanje. {VB 273.1}<br />

Godine 1833, dvije godine nakon što je Miler počeo obiavljivati dokaze o skorom<br />

Kristovom dolasku, pojavio se posljednji znak koji je Isus prorekao kao znak svog drugog<br />

dolaska. Isus je rekao: „I zvijezde će pasti s neba.” Matej 24. 29. I Ivan, gledajući u viziji<br />

prizore koji će prethoditi danu Gospodnjem, piše: „I zvijezde nebeske padoše na zemlju kao<br />

što smokva odbacuje pupke svoje kad je veliki vjetar zaljulja.” Otkrivenje 6, 13. Ovo se<br />

proročanstvo ispunilo na upadljiv i neobičan način padanjem meteora 13. studenoga 1833.<br />

godine. To je bio veličanstven prizor padanja zvijezda, kakav historija nije nikad ranije<br />

zabilježila. „Cio nebeski svod iznad Sjedinjenih Dr-žava bio je satima u vatrenom pokretu!<br />

Nikad se u toj zemlji, otkako su u nju stupili prvi doseljenici, nije pojavio prirodni fenomen<br />

koji bi jedni posmatrali s tolikim divljenjem, a drugi s tolikim strahom i uzbuđenjem.”<br />

Mnogi se još živo sjećaju tog veličanstvenog i svečanog prizora. Nikad nije pljusak, kiše bio<br />

gušći nego što je bilo padanje meteora tog dana. Na istoku, zapadu, sjeveru i jugu — svuda<br />

se pružala ista slika. Jednom riječi, cijelo je nebo bilo u pokretu. Taj se prizor, kako ga<br />

opisuje profesor Siliman u svojim novinama, mogao vidjeti iznad cijele Sjeverne Amerike.<br />

Počevši od dva sata ujutro pa do jasnog dnevnog svjetla nebo je bilo vedro i bez; oblaka, a<br />

na njemu se mogla posmatrati stalna igra blještavih tijela.”260 {VB 273.2}<br />

„Pero ne može da opiše sjaj tog prizora... Tko ga sam nije vidio, ne može sebi da<br />

predstavi njegovu ljepotu. Izgledalo je kao da su se sve zvijezde sakupile u jednoj tačci u<br />

blizini zenita, odakle su brzinom munje letjele na sve strane horizonta, a ipak se njihov broj<br />

nije smanjivao; hiljade su nailazile pravcima kojima su hiljade već prošle kao da su stvorene<br />

za tu priliku.”261 „Nemoguće je bolje predstaviti taj fenomen nego slikom smokve koja,<br />

potresena jakim vjetrom, odbacuje svoja još zelene plodove.”262 {VB 274.1}<br />

U njujorškom časopisu „Journal of Commerce”, od 14. XI 1833. godine izašao je<br />

dugačak članak o tom neobičnom prizoru. Tu piše: „Nijedan filozof ni naučenjak, koliko mi<br />

je poznato, nije ni pismeno ni usmeno opisao takav fenomen kao što je bio jučerašnji. Prije<br />

osamnaest vijekova jedan prorok ga je tačno prorekao, ako pod izrazom padanje zvijezda<br />

podrazumijevamo padanje meteora, kako je to u doslovnom smislu jedino moguće.” {VB<br />

274.2}<br />

Tako se ispunio posljednji od znakova njegovog dolaska, o kojima je Isus rekao svojim<br />

učenicima: „Tako i vi kad vidite sve ovo, znajte da je blizu kod vrata.” Matej 24, 33. Poslije<br />

ovih znakova Ivan je vidio kako se „nebo izmače kao knjiga kad se savije, i svaka gora i<br />

200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!