Militantne Crkve i Države
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />
nalazili utočište kada su bili sumnjičeni i gonjeni. Kada bude Darodavac života probudio<br />
one koji su se borili u dobroj borbi vjere, onda će mnogi mučenici zbog Krista izaći iz ovih<br />
mračnih pećina. {VB 33.1}<br />
Ovi Kristovi svjedoci sačuvali su svoju vjeru neokaljanu i u vrijeme najstrašnijih<br />
progonstava. Iako lišeni svake udobnosti, daleko od sunčane svjetlosti, nalazeći dom u<br />
tamnom ali prijateljskom okrilju zemlje, ipak a® nisu tužili. Riječima vjere, strpljenja i nade<br />
hrabrili su jedan drugoga da podnesu oskudicu i nevolje. Gubitak ma kakvog zemaljskog<br />
blaga nije ih mogao nagnati da se odreknu vjere u Krista. Kušani a i pro-gonstva bile su<br />
samo stepenice kojima su se približavali svome miru i nagradi. {VB 33.2}<br />
Kao i Božje sluge u prošlosti, mnogi su bili „pobijeni ne primivši izbavljenja, da dobiju<br />
bolje uskrsenje”. Jevrejima 11, 35. Sjećali su se Isusovih riječi da treba da se raduju kada ih<br />
budu progonili Njega radi, jer će biti velika plata njihova na nebesima; jer su i proroke prije<br />
njih gonili isto tako. Toliko su se radovali što su bili dostojni da stradaju za Krista da su<br />
pjesme pobjede odjekivale^ usred praskanja plamena lomača. Gledajući u vjeri gore, vidjeli<br />
su Krista i anđele kako se saginju k njima i gledaju ih s najiskrenijim saosjećanjima,<br />
odobrava-jući njihovu vjernost. Jedan glas s Božjega prijestolja govorio im je: „Budi vjeran<br />
do same smrti, i dat ću ti vijenac života!” Otkrivenje 2, 10. {VB 33.3}<br />
Uzalud je sotona pokušavao da nasiljem uništi Božju crkvu. Velika borba, u kojoj su<br />
učenici dali svoje živote, nije prestala kada su ovi vjerni nosioci zastave pali na svome<br />
položaju. Svojim porazom oni su pobjeđivali. Božji suradnici bili su pobijeni, ali je njihovo<br />
djelo išlo naprijed. Evanđelje se dalje širilo, i broj njegovih pristalica se stalno povećavao.<br />
Ono je prodrlo u krajeve koji su bili nepristupačni čak i za rimske orlove. Jedan kršćanin,<br />
raspravljajući s neznabožačkim vladar rima koji su raspirivali progonstvo, rekao je: „Vi nas<br />
možete ubijati, mučiti, osuditi... Vaša nepravednost je dokaz da smo nevini... Vaša okrutnost<br />
ne koristi ništa. Ona je samo moćan poziv da se našoj vjeri pridruže i drugi. Mi bivamo sve<br />
brojniji ukoliko više nas ubijate”.4 {VB 34.1}<br />
Hiljade i hiljade su bili bacani u zatvor i ubijani, ali su drugi prilazili i zauzimali njihova<br />
mjesta. Oni koji su kao mučenici umirali za svoju vjeru, sigurni su u Kristu, i on ih smatra<br />
pobjednicima. Oni su se borili u dobroj borbi vjere, i primit će vijenac slave kad Krist bude<br />
došao*. Stradanja kroz (koja su kršćani prolazili sjedinila su ih još više međusobno i s:<br />
Kristom. Primjer njihovog života i svjedočanstvo njihove smrti bili su moćni svjedoci u<br />
prilog istine; i tama gdje se najmanje očekivalo, podanici sotone napustili su njegovu službu<br />
i stupali pod Kristovu zastavu. {VB 34.2}<br />
Sotona je stoga planirao kako da uspješnije ratuje protiv Božje vladavine: odlučio je da<br />
svoju zastavu podigne u samoj kršćanskoj crkvi. Ako bude uspio da Kristove sljedbenike<br />
prevari i na taj način prouzrokuje da izgube Božju naklonost, onda će nestati njihove sile,<br />
hrabrosti i nepokolebljivosti, i tako će lako postati njegov plijen. {VB 34.3}<br />
20
Change language