Militantne Crkve i Države
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />
što munja izlazi od istoka i pokazuje se do zapada, takav će biti i dolazak sina čovječjega.”<br />
(Matej 24, 24-27. 31; 25, 31; Otkrivenje 1, 7; 1. Solunjanima 4, 16. 17.) Nemoguće je<br />
imitirati ovaj dolazak. On će biti sveopće poznat — svi će ga vidjeti. {VB 508.2}<br />
Samo oni koji revno istražuju Sveto pismo i koji imaju ljubav prema istini, bit će<br />
zaštićeni od velike prijevare, koja će zarobiti sav svijet. Pomoću svjedočanstva Svetoga<br />
pisma otkrit će oni prerušenog varalicu. Vrijeme probe će doći na sve. Pravi kršćani će se<br />
otkriti rešetanjem koje će izazvati ovo iskušenje. Da li je Božji narod danas tako čvrsto<br />
utemeljen na njegovoj Riječi da se neće osloniti na svoja čula? Da li će se u ovakvom času<br />
odluke oslanjati na Bibliju, samo na Bibliju? Sotona će pokušavati da ih spriječi da se<br />
pripreme da bi se mogli održati u onaj dan. On će sve tako udesiti da Božjoj djeci zatvori<br />
put, da ih zarobi zemaljskim blagom, natovari teškim u mučnim teretom, da bi srce<br />
pretovarili brigama ovoga života i da bi ih dan iskušenja zatekao kao lupež. {VB 508.3}<br />
Pošto će zakon, izdat od raznih kršćanskih vladara protiv onih koji drže Božje<br />
zapovijesti, uskratiti im zaštitu vlasti i prepustiti ih onima koji žele njihovu propast, Božji<br />
narod će napustiti gradove i sela, skupljat će se po grupama i stanovat će u usamljenim<br />
mjestima. Mnogi će naći utočište u brdima. Kao kršćani pijemontskih dolina, učinit će<br />
visoke gore svojim svetištima i zahvaljivat će Bogu za utočišta „na stijenama”. (Izaija 33,<br />
16.) Ali mnogi iz svih naroda i svih staleža, veliki i mali, bogati i siromašni, crni i bijeli bit<br />
će bačeni u najnepravednije i najokrutnije ropstvo. Božji ljubimci će provoditi teške dane,<br />
vezani u lance, u zatvoru, osuđeni na smrt, a neki u mračnim i odvratnim ćelijama, prividno<br />
prepušteni smrti od gladi. Nijedno uho neće htjeti da čuje njihove vapaje, nijedna ljudska<br />
ruka neće biti spremna da im pomogne. {VB 508.4}<br />
Hoće li Bog zaboraviti svoj narod u ovome času iskušenja? Da li je zaboravio vjernoga<br />
Noja kada je pretpotopni svijet bio pohođen kaznama? Da li je zaboravio Lota kada je oganj<br />
pao s neba da spali gradove u ravnici? Da li je zaboravio Josipa, okruženog neznabošcima u<br />
Egiptu? Da li je zaboravio Iliju kada mu je Jezabela zaprijetila sudbinom Balovih proroka?<br />
Je li zaboravio na Jeremiju u mračnoj i strašnoj jami? Je li zaboravio na tri hrabra mladića u<br />
ognjenoj peći? Ili na Danijela u lavovskoj jami? {VB 509.1}<br />
„Ali Sion reče: Ostavi me Gospod, i zaboravi me Gospod. Može li žena zaboraviti porod<br />
svoj da se ne smiluje na čedo utrobe svoje? A da bi ga i zaboravila, ja neću zaboraviti tebe.<br />
Gle, na dlanovima sam te izrezao.” Izaija 49, 14-16. Gospod nad vojskama je rekao: „Jer tko<br />
tiče u vas, tiče u zjenicu oka njegova.” Zaharija 2, 8. {VB 509.2}<br />
Iako ih neprijatelji mogu baciti u tamnice, zidovi tamnice, ipak, ne mogu prekinuti vezu<br />
između njihovih duša i Krista. Jedan koji poznaje svaku njihovu slabost, koji je upoznat sa<br />
svim njihovim iskušenjima, viši je od svih zemaljskih sila; i anđeli će ih posjetiti u njihovim<br />
usamljenim ćelijama i donijet će im nebesku svjetlost i mir. Zatvor će biti kao palata jer tu<br />
će boraviti oni koji su bogati vjerom, i mračni zidovi će biti osvijetljeni nebeskom svjetlošću<br />
380
Change language