Militantne Crkve i Države
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />
Na stjenovitom Patmosu omiljeni učenik čuo je obećanje: „Doći ću skoro”!, i njegov<br />
odgovor, pun čežnje, izražava molitvu Božje crkve kroz sve vjekove: „Da dođi, Gospođe<br />
Isuse!” Otkrivenje 22, 20. {VB 248.3}<br />
Iz dubine tamnica, sa lomača i gubilišta, gdje su sveti i mučenici svjedočili za istinu,<br />
odjekuje u svim vjekovima isti uzvik vjere i nade. Uvjeren u Kristovo uskrsnuće, i prema<br />
tome i u svoje vlastito uskrsnuće u vrijeme njegovog dolaska, jedan od ovih kršćana veli da<br />
su „oni prezirali smrt i uzdigli se iznad nje”.236 Bili su voljni da siđu u grob, da bi mogli<br />
izaći iz njega slobodni u času uskrsnuća. Očekivali su „dolazak Gospoda na oblacima u<br />
slavi njegovog Oca”, kada će nastupiti „vrijeme carstva pravednih”. Valdežani su gajili istu<br />
vjeru. Viklif je očekivao pojavljenje Otkupitelja kao nadu crkve.237 {VB 248.4}<br />
Luter je govorio: „Ja sam uvjeren da neće proći ni tri vijeka dok ne dođe dan suda. Bog<br />
ne želi i ne može više da trpi ovaj pokvareni svijet. Približava se veliki dan, u kome će se<br />
ukinuti carstvo mržnje.”238 {VB 249.1}<br />
Ovaj ostarjeli svijet nije daleko od svog svršetka”, rekao je Melanhton. Kalvin je molio<br />
kršćane „da ne budu neodlučni i d’a od srca čeznu za danom Kristovog dolaska kao<br />
najsvetijim događajem” i izjavio je da cijela porodica vjernih ima oči upravljene na taj dan.<br />
„Moramo da smo željni Krista, da ga tražimo, da o njemu razmišljamo do dolaska onog<br />
velikog dana”, rekao je on, „kad će Gospod potpuno otkriti slavu svog carstva.”239 {VB<br />
249.2}<br />
„Nije li se naš Gospod Spasitelj uznio na nebo u našem tijelu,” govorio je Noks, škotsik<br />
reformator, „i zar neće opet doći? Mi znamo da će on opet doći, i to vrlo brzo.” Ridli i<br />
Latimer, koji su položili svoje živote za istinu, gledali su u vjeri na Kristov dolazak. Ridli je<br />
pisao: „Svijet bez sumnje — ja u to vjerujem, i zato govorim — ide svome kraju.<br />
Uzviknimo zajedno s Ivanom, Kristovim slugom: ‚Dođi skoro, Isuse!’”240 {VB 249.3}<br />
„Misao o Gospodnjem dolasku”, rekao je Bakster, „neobično mi je dragocjena i<br />
mila,”241 „Djelo vjere i odlika njegovih svetih jeste da vole njegov dolazak i očekuju<br />
blaženu nadu
Change language