Militantne Crkve i Države
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />
Poglavlje 42.—Borba je završena<br />
Na završetku hiljadu godina Krist se ponovo vraća na zemlju u pratnji mnoštva<br />
otkupljenih i hiljade anđela. Dok silazi sa ozbiljnom veličanstvenošću, zapovijeda mrtvim<br />
grešnicima da ustanu i prime svoju osudu. Oni izlaze iz zemlje u velikim masama, bezbrojni<br />
kao morski pijesak. Kakva razlika prema onima koji su ustali u prvom uskrsenju! Pravednici<br />
su obučeni u besmrtnu mladost i ljepotu. Grešnici nose na sebi tragove bole-sti i smrti. {VB<br />
537.1}<br />
Svako oko ove ogromne množine obazire se da vidi slavu Sina Božjega. Jednoglasno<br />
ogromne mase grešnika uzvikuju: „Blagosloven koji dolazi u ime Gospodnje!” Oni to ne<br />
uzvikuju iz ljubavi prema Isusu. Sila istine ih nagoni da izgovore ove riječi preko svoje<br />
volje. Kakvi su zli otišli u svoje grobove, takvi i izlaze iz njih: sa istim neprijateljstvom<br />
prema Isusu i sa istim duhom protivljenja. Njima se više neće dati novo vrijeme u kojem bi<br />
mogli da isprave pogreške svoga prošlog života. Time se ništa ne bi postiglo. Cio njihov<br />
život, pun prijestupa, nije omekšao njihova srca, i kada bi se dalo jedno drugo vrijeme<br />
milosti, oni bi ga, isto kao i prvo, proveli u preziranju Božjih zapovijesti i u izazivanju bune<br />
protiv Boga. {VB 537.2}<br />
Isus silazi na Maslinsku goru odakle se poslije svoga uskrsenja uznio na nebo i gdje su<br />
anđeli ponovili obećanje o njegovom povratku. Prorok kaže: „I doći će Gospod Bog moj, i<br />
svi će sveti biti s tobom.” „I noge će njegove stati u taj dan na gori Maslinskoj, koja je<br />
prema Jeruzalemu sa istoka, i gora će se Maslinska raspasti posrijedi... da će biti prodol vrlo<br />
velika.” „I Gospod će biti car nad svom zemljom; u taj dan će Gospod jedini Gospod biti i<br />
njegovo će ime jedno ime biti.” Zaharija 14, 5. 4. 9. Kada se Novi Jeruzalem u svome<br />
blistavome sjaju bude spustio sa neba, postavit će se na očišćenom i za to pripravljenom<br />
mjestu, a Krist sa svojim narodom i anđelima ući će u sveti grad. {VB 537.3}<br />
Sada se sotona sprema za posljednju veliku bitku za prevlast. Dok mu je bila oduzeta<br />
moć i bio lišen mogućnosti da vara, knez zla je bio jadan i potišten. Ali čim su se probudili<br />
mrtvi grešnici, i on na svojoj strani vidi ovoliko mnoštvo, njegove nade opet oživljuju, i on<br />
odlučuje da ne napusti veliku borbu. On će sakupiti pod svoju zastavu svu vojsku<br />
izgubljenih da sa njima pokuša da ostvari svoje namjere. Grešnici su robovi sotone.<br />
Odbacivanjem Krista oni su prihvatili vlast buntovničkog vođe. Oni su spremni da prihvate<br />
njegove prijedloge i izvrše njegove naredbe. Ali, vjeran svome ranijem lukavstvu, on ne<br />
priznaje da je sotona. On tvrdi da je knez koji je pravi vlasnik svijeta, kome je oduzeto<br />
nasljedstvo na nezakoniti način. On se svojim zavedenim podanicima predstavlja kao<br />
izbavitelj uvjeravajući ih da ih je njegova moć podigla iz grobova, i da on sada hoće da ih<br />
oslobodi od okrutnog nasilja. Pošto je Krist odsutan, sotona čini čudesa da bi podupro svoje<br />
402
Change language