Militantne Crkve i Države
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />
Poglavlje 22.—Ispunjena proročanstva<br />
Kada je prošlo vrijeme u koje se prvi put očekivao Kristov dolazak — u proljeće 1844.<br />
godine, oni koji su u vjeri očekivali Kristov dolazak bili su za neko vrijeme u sumnji i<br />
neizvjesnosti. Dok je svijet gledao na njih kao na poražene i razočarane i dokazivao im da je<br />
sve to zabluda, izvor njihove utjehe bio je još uvijek Sveto pismo. Mnogi su nastavili da<br />
istražuju Pismo. Ponovo su ispitivali dokaze svoje vjere i pažljivo proučavali proročanstva<br />
da bi došli do više svjetlosti. Izgledalo je da Biblija jasno i odlučno potvrđuje njihovo<br />
stanovište. Znaci koji nisu mogli biti pogrešno shvaćeni upućivali su na skori Kristov<br />
dolazak. Naročiti Gospodnji blagoslovi, kako u obraćanju grešnika, tako i u buđenju<br />
duhovnog života među kršćanima, posvjedočili su da j,e vijest o Kristovom dolasku sa neba.<br />
I mada vjerni nisu mogli objasniti svoje razočaranje, ipak su osjećali sigurnost da ih je Bog<br />
vodio u njihovom prošlom iskustvu. {VB 318.1}<br />
U proročanstvima koja su upućivala na Skori Kristov dolazak nalazile su se i pouke koje<br />
su naročito odgovarale njihovom stanju neizvjesnosti i iščekivanja, i hrabrile ih da strpljivo<br />
istraju u vjeri da će ono što je njihovom razumu izgledalo sada tamno postati u određeno<br />
vrijeme jasno. {VB 318.2}<br />
Među ovim proročanstvima bilo je ono iz Habakuka 2, 1-4: „Na straži svojoj stadoh, i<br />
štajah na kuli, i motrah da vidim šta će mi reći i šta bih odgovorio onome koji me koraše. I<br />
odgovori mi Gospod i reče: Piši utvaru, i da bude razgovjetno na pločama da se lako čita.<br />
Jer će još biti utvara do određenog vremena, i govorit će šta će biti do posljetka i neće<br />
slagati; ako oklijeva, čekaj je, jer će zacijelo doći, i neće zakasniti. Gle, tko se ponosi,<br />
njegova duša nije prava u njemu; a pravednik će od vjere svoje živ biti.” {VB 318.3}<br />
Uputstvo u proročanstvu da se „piše utvara i da bude razgovjetno na pločama da se lako<br />
čita”, pokrenulo je Karla Fiča još 1842. godine da načini proročku kartu i da slikovito iznese<br />
viđenja proroka Danijela i Otkrivenja. Objavljivanje ove karee smatralo se kao ispunjenje<br />
zapovijesti date preko proroka Habakuka. Ali nitko, međutim, nije tada primijetio da je u<br />
ovom proročanstvu pomenuto neko odlaganje u ispunjenju ovog viđenja, neko vrijeme<br />
iščekivanja. Poslije razočaranja ovaj dio proročanstva je izgledao vrlo značajan: „Jer će još<br />
biti viđenja do određenog vremena i govorit će šta će biti do posljetka i neće slagati; ako<br />
oklijeva, čekaj je, jer će zacijelo doći, i neće odocniti” ... „Pravednik će od vjere svoje živ<br />
biti.” {VB 318.4}<br />
Jedan dio Ezekijelovog proročanstva bio je vjernima isto tako izvor snage i utjehe: „Opet<br />
mi dođe riječ Gospodnja govoreći: Sine čovječji, kakva je to priča u vas o zemlji Izraelovoj<br />
što govorite: protežu se dani, i od utvare neće biti ništa? Zato im reci: ovako veli Gospod<br />
Gospod: ... blizu su dani i riječ svake utvare ... Jer ću ja Gospod govoriti, i što rečem, zbit će<br />
se, neće se više odgađati. .. Gle, dom Izraelov govori: utvara koju taj vidi, do nje ima mnogo<br />
vremena, i za daleko vrijeme taj prorokuje. Zato im reci: ovako veli Gospod Gospod: neće<br />
235
Change language