Militantne Crkve i Države
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />
Ovaj glas potresa nebesa i zemlju. Događa se strašan zemljotres, kakav „nikad ne bi<br />
otkako su ljudi na zemlji, toliko tresenje, tako veliko”. (Otkrivenje 16, 17. 18.) Izgleda kao<br />
da se nebo otvorilo i zatvorilo. Slava sa Božjeg prijestola čini se da odsijeva kao munja.<br />
Gore se tresu kao trska na vjetru, a odva-ljene stijene padaju na sve strane. Čuje se tutnjava<br />
bure koja dolazi. More udara pomamno. Čuje se urlanje oluje kao glas demona kada kreću<br />
na uništavanje. Cijela zemlja se diže i nadima kao morski valovi. Njena površina puca.<br />
Izgleda da njeni temelji popuštaju. Planinski lanci tonu. Nastanjeni otoci iščezavaju. Morske<br />
luke koje su po zlu postale kao Sodoma nestaju u razbješnjelim valovima. Babilon veliki<br />
spomenu se pred Bogom „da mu da čašu vina ljutoga gnjeva svojega”. (Otkrivenje 16, 19.<br />
20.) Strašan grad, „veliki kao glava”, dovršava ovo razaranje. (Stih 20). Najponosniji<br />
gradovi na zemlji postaju gomila ruševina. Raskošne palate, na koje su velikani ovoga<br />
svijeta rasipali svoja bogatstva da se proslave, raspadaju se pred njihovim očima. Zidovi<br />
tamnica se ruše, a Božji narod, koji [je zbog svoje vjere bio tamo zatvoren, oslobođen<br />
je. {VB 517.2}<br />
Grobovi se otvaraju, i „mnogi od onih koji spavaju u prahu zemaljskom ustaju, jedni za<br />
život vječni, a drugi na sramotu i prijekor vječni”. (Danijel 12, 2.) Svi koji su umrli sa<br />
vjerom u treću anđeosku vijest izlaze proslavljeni iz svojih grobova, da čuju zavjet Božjeg<br />
mira, zajedno sa onima koji drže njegov zakon. A i oni „koji ga probodoše” (Otkrivenje 1,<br />
7), kao i oni koji su se rugali Kristovim samrtnim mukama i ismijavali ga, i najogorčeniji<br />
protivnici njegove istine i njegovog naroda ustaju da ga vide u njegovoj slavi i da vide<br />
počasti koje će se dati vjernima i poslušnima. {VB 518.1}<br />
Gusti oblaci još pokrivaju nebo, ali tu i tamo probija sunce kao Jehovino oko osvete.<br />
Razjarene munje paraju nebo uvijajući zemlju u plameni ogrtač. Iznad strašne tutnjave<br />
gromova, tajanstveni i strašni glasovi objavljuju sudbinu grešnika. Svi neće razumjeti<br />
izgovorene riječi, ali lažni učitelji će ih dobro razumjeti. Oni koji su do maločas bili još tako<br />
bezbrižni, tako hvalisavi i prkosni, koji su likovali u svojoj okrutnosti prema narodu koji<br />
drži Božje zapovijesti, sada su preneraženi, savladani i drhte od straha. Njihova kuknjava se<br />
čuje iznad huke elemenata. Demoni priznaju Kristovo božanstvo i drhću pred njegovom<br />
moći, dok ljudi preklinju za milost i od straha puze po prahu. {VB 518.2}<br />
Proroci su u staro doba uskliknuli kada su u svetom viđenju posmatrali dan Gospodnji:<br />
„Ridajte, jer je blizu dan Gospodnji; doći će kao pustoš od Svemogućega.” Izaija 13, 6. „Uđi<br />
u stijenu i sakrij se u prah od straha Gospodnjega i od slave veličanstva njegova. Ponosite<br />
oči čovječje ponizit će se, i visina ljudska ugnut će se, a Gospod će sam biti uzvišen u onaj<br />
dan. Jer će doći dan Gospoda nad vojskama na sve ohole i ponosite i na svakoga koji se<br />
podiže, te će biti poniženi.” „Tada će baciti čovjek idole svoje srebrne i idole svoje zlatne,<br />
koje načini sebi da im se klanja, krticama i slijepim miševima, i ulazit će u rasjeline kamene<br />
i u pećine kamene od straha Gospodnjega i od slave veličanstva njegova, kad ustane da<br />
potre zemlju.” Izaija 2, 10-12. 20. 21. {VB 518.3}<br />
387
Change language