07.04.2023 Views

Militantne Crkve i Države

Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,

Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />

nerodna drveta, koja pružaju svoje suhe grane nadaleko i široko, i time oduzimaju sunčevu<br />

svjetlost drugim biljkama, te one venu i ginu u hladnoj sjenci. Život i rad ovakvih je stalno<br />

svjedočanstvo protiv njih. Oni siju sjeme sumnje i nevjerstva, koje će neminovno donijeti<br />

svoju žetvu. {VB 429.5}<br />

Postoji samo jedan put za one koji žele da se oslobode sumnje: umjesto da sumnjaju i<br />

kritikuju ono što ne razumiju, treba da paze na svjetlost koja ih već obasjava, i tada će<br />

primiti veću svjetlost. Neka ispunjavaju svaku dužnost koju su dobro razumjeli, i bit će<br />

osposobljeni da razumiju i ispune i one dužnosti u koje sada još sumnjaju. {VB 430.1}<br />

Sotona može da podmetne nešto što je slično istini da bi prevario one koji dozvoljavaju<br />

da budu prevareni i koji žele da izbjegnu samoodricanje i žrtvu koje traži istina, ali njemu je<br />

nemoguće da drži pod svojom vlašću dušu koja iskreno želi da na svaki način upozna istinu.<br />

Krist je istina i „vidjelo istinito, koje obasjava svakoga čovjeka koji dolazi na svijet”. (Ivan<br />

1, 9.) Duh istine je poslan da ljude uputi u svaku istinu. A po nalogu Božjeg Sina napisano<br />

je: „Tražite, i naći ćete.” „Tko hoće da njegovu volju tvori, razumjet će je li ova nauka od<br />

Boga.” Matej 7, 7; Ivan 7, 17. {VB 430.2}<br />

Kristovi sljedbenici malo znaju o zavjerama koje sotona i njegova vojska kuju protiv<br />

njih. Ali Onaj koji živi na nebesima preokrenut će sve te planove za ispunjenje svojih<br />

dubokih namjera. Gospod dopušta da njegov narod prođe kroz peć nevolja, ne zato što<br />

nalazi zadovoljstvo u njegovim mukama i nevoljama, već zato što je to iskustvo neophodno<br />

potrebno za njegovu konačnu pobjedu. Njegova vlastita slava ne dopušta da ih zaštiti od<br />

svih iskušenja, jer je svrha iskušenja upravo da ih pripravi, da se odupru svim sotonskim<br />

zavođenjima. {VB 430.3}<br />

Ni bezbožni ljudi ni đavo ne mogu spriječiti Božje djelo niti ukloniti Božju prisutnost od<br />

njegovog naroda ako on poniznim i skrušenim srcem prizna svoje grijehe i ostavi ih, i ako se<br />

u vjeri drži njegovih obećanja. Oni se mogu uspješno oduprijeti svakome iskušenju i<br />

svakom neprijateljskom utjecaju, bio javni ili tajni, „ne silom ni krijepošću, nego Duhom<br />

mojim, veli Gospod nad vojskama”. (Zaharija 4, 6.) {VB 430.4}<br />

„Jer oči Gospodnje gledaju na pravednike, i uši njegove na molitvu njihovu ... I tko može<br />

vama nauditi ako uzidete za onim što je dobro?” 1. Petrova 3, 12. 13. Kada se Balam,<br />

primamljen obećanjem bogate nagrade, poslužio vraćanjem protiv Izraela, i kad je prinio<br />

žrtvu Gospodu pokušavši da navuče prokletstvo na Božji narod, Božji Duh je otklonio zlo<br />

koje je on trebalo da izgovori, a Balam je bio prinuđen da uzvikne: „Kako bih kleo onoga<br />

koga ne kune Bog? ili kako bih ružio onoga koga Gospod ne ruži?” „Da bih ja umro smrću<br />

pravedničkom, i kraj moj da bi bio kao njihov!” Kada je ponovo prinosio žrtvu, bezbožni<br />

prorok je rekao: „Gle, primih da blagoslovim; jer je on blagoslovio, a ja neću poreći. Ne<br />

gleda na bezakonje u Jakovu ni na nevaljalstvo u Izraelu; Gospod je njegov s njim, i graja u<br />

njemu kao car kad nadvlada.” „Jer nema čini na Jakova ni vraćanja na Izraela; u ovo doba<br />

govorit će se o Jakovu i Izraelu, šta je učinio Bog.” 4. Mojsijeva 23, 8. 10. 20. 21. 23. Ipak,<br />

321

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!