07.04.2023 Views

Militantne Crkve i Države

Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,

Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />

Poglavlje 39.—Vrijeme velike nevolje<br />

„A u to će se vrijeme podignuti Mihailo, veliki knez, koji brani tvoj narod; i bit će<br />

žalosno vrijeme, kakvoga nije bilo od kako je naroda do tada; i u to će se vrijeme izbaviti<br />

tvoj narod, svaki koji se nađe zapisan u knjizi.” (Danijel 12, 1.) {VB 499.1}<br />

Kad se treća anđeoska vijest bude svima objavila, milost neće više posredovati za grešne<br />

zemaljske stanovnike. Božji narod je završio svoje djelo. On je primio „pozni dažd”,<br />

„osvježenje od lica Gospodnjega”, i spreman je za čas iskušenja koji dolazi. Anđeli na nebu<br />

žure amo tamo. Jedan anđeo, vrativši se sa zemlje, odbjavljuje da je njegovo djelo izvršeno.<br />

Posljednje kušanje je došlo na svijet, i svi koji su se pokazali vjerni Božjim propisima<br />

primili su „pečat Boga živoga”. Tada Isus prestaje sa svojom posredničkom službom u<br />

svetinji. On podiže svoje ruke i glasno izgovara: „Svršeno je!”, a sve anđeoske čete skidaju<br />

svoje krune dok Isus svečano objavljuje: „Tko čini nepravdu, neka još čini nepravdu, i tko je<br />

pogan, neka se još pogani; i tko je pravedan, neka još čini pravdu; i tko je svet, neka se još<br />

sveti.” Otkrivenje 22, 11. Svaki slučaj je odlučen, bilo za život ili za smrt. Krist je izvršio<br />

pomirenje za svoj narod i izbrisao sve njegove grijehe. Broj njegovih podanika ispunjen je;<br />

„carstvo i vlast i veličanstvo pod svim nebom” bit će dato nasljednicima spasenja, a Isus će<br />

vladati kao Car nad carevima i Gospodar nad gospodarima. {VB 499.2}<br />

Kad Isus napusti svetinju, zemaljske stanovnike pokrit će tama. U to strašno vrijeme<br />

pravednici moraju da žive bez Po-srednika pred svetim Bogom. Sila koja je do sada<br />

zadržavala zle je uklonjena, i sotona ima potpunu vlast nad grešnicima koji se nisu pokajali.<br />

Božje strpljenje je pri kraju. Svijet je odbacio njegovu milost, prezreo njegovu ljubav i<br />

pogazio njegov zakon. Zli su prekoračili granice vremena milosti koje im je bilo dato. Božji<br />

Duh kome su se tako uporno protivili napokon se povukao od njih. Nezaštićeni Božjom<br />

milošću, oni su bez zaštite pred nečastivim. Tada će sotona baciti zemaljske stanovnike u<br />

posljednju veliku nevolju. Kad Božji anđeli prestanu zadržavati strašne oluje ljudskih strasti,<br />

svi elementi sukoba bit će odriješeni. Cio svijet će biti uvučen u propast koja će biti strasnija<br />

od one koja je nekada zadesila Jeruzalem. {VB 499.3}<br />

Jedan jedini anđeo pobio je sve prvence Misiraca i napunio zemlju jaukom. Kada je<br />

David zgriješio Bogu prebrojavši narod, jedan anđeo je prouzrokovao ono strašno opustošen<br />

je kojim je kažnjen njegov grijeh. Istu razornu moć koju su pokazali sveti anđeli kad je Bog<br />

to zapovjedio, pokazat će i zli anđeli kad On to dopusti. Te sile su sada spremne, i samo<br />

čekaju na božansko dopuštenje da svuda siju pustošenje. {VB 500.1}<br />

Oni koji poštuju Božji zakon bit će okrivljeni da su prouzrokovali kazne koje su se izlile<br />

na svijet, i bit će smatrani uzročnicima strašnih poremećaja u prirodi, svađa i krvoprolića<br />

među ljudima, što ispunjava zemlju jaukom. Sila koja je pratila posljednju opomenu<br />

razgnjevila je zle. Njihov gnjev se raspalio protiv svih koji su prihvatili vijest; i sotona će sa<br />

još većom žestinom raspirivati duh mržnje i progonstva. {VB 500.2}<br />

373

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!