Militantne Crkve i Države
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Rat je od životne važnosti za državu; to je područje u kojem se rješava biti ili ne biti; to je staza koja vodi u sigurnost ili propast. (Ili »jer je (bojno polje) mjesto gdje se rješava pitanje života i smrti (a rat) put da se ostane živ ili propadne«.) Stoga je nužno dobro ga proučiti. »Oružje je alat zlog znamenja.« Rat je ozbiljno pitanje koje ne možemo shvatiti ako u nj ulazimo bez potrebnog razmišljanja. 2. Ratnu situaciju moramo razmatrati uzimajući u obzir pet temeljnih činilaca. 3. Prvi od tih činilaca je moralni utjecaj (Ovdje je dao (uvriježeno Ino) preveden kao »moralni utjecaj«. Obično se prevodi kao »put« ili »ispravan put«. Kad govorim o moralu, mislim na izvor sklada između naroda i njegovih vođa, odnosno je li narod spreman slijediti ih u život i u smrt ne plašeći se smrtne opasnosti (ili »Moralni utjecaj je ono zahvaljujući čemu narod živi u skladu sa svojim nadređenima « ... To su ključevi pobjede u rukama stratega. Dakle, ako proračuni pokazuju da su naše snage nadmoćnije, u hramu će se procijeniti da je u izgledu pobjeda. … Svaki se rat osniva na varkama…,
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Militantne</strong> <strong>Crkve</strong> i <strong>Države</strong><br />
izaberemo, koji nam izgleda lakši i ugodniji. Naša je dužnost da surađujemo sa oruđima<br />
koja nam nebo stavlja na raspoloženje da bismo naš karakter izgradili prema Kristovom.<br />
Tko god ovo djelo zanemari ili odlaže, dovodi svoju dušu u strašnu opasnost. {VB 507.1}<br />
Apostol Ivan je čuo u utvari jedan glas na nebu koji je uzviknuo: „Teško vama koji živite<br />
na zemlji i moru, jer đavo siđe k vama i vrlo se rasrdio, znajući da vremena malo ima.”<br />
Otkrivenje 12, 12. Strašni su prizori koji su izazvali ovaj uzvik. Sotonin gnjev sve više raste<br />
u koliko se njegovo vrijeme skraćuje, a njegovo djelo obmane i razaranja će doseći svoj<br />
vrhunac u vrijeme velike nevolje. Uskoro će se na nebu vidjeti strašne pojave natprirodnog<br />
karaktera, kao znak moći demona koji čine čuda. Duhovi đavolski će ići zemaljskim<br />
carevima i cijelome svijetu da ih obmanu i podstreknu da se udruže sa sotonom u njegovoj<br />
posljednjoj borbi protiv nebeske vladavine. Tako će pomoću ovih oruđa vladari i podanici<br />
biti prevareni. Podići će se ljudi koji će tvrditi da su Krist i tražiti čast i obožavanje koje<br />
pripada Spasitelju svijeta. Oni će izvršiti čudotvorna liječenja i tvrdit će da su sa neba dobili<br />
otkrivenja koja protivrječe svjedočanstvima Svetoga pisma. {VB 507.2}<br />
U završnom činu velike obmane sam sotona će se prikazivati kao Krist. Crkva je dugo<br />
tvrdila da čeka na Spasiteljev dolazak kao na ispunjenje svojih nada. Sada će veliki varalica<br />
stvoriti utisak kao da je Krist već došao. U raznim krajevima svijeta sotona će se pojaviti<br />
među ljudima kao veličanstveno biće blistavog sjaja, koje će biti slično opisu Božjeg Sina u<br />
Ivanovom Otkrivenju. (Otkrivenje 1, 13-15.) Slava koja će ga okružavati nadmašivat će sve<br />
što je ikada vidjelo smrtno oko. Poklič pobjede će se prolamati zrakom: „Krist je došao!<br />
Krist je došao!” Narod će padati ničice pred njim, obožavajući ga, a on će podići ruke i<br />
blagoslovit će ih kao što je Krist blagosiljao svoje učenike kada je živio na zemlji. Njegov<br />
glas će biti mek i prigušen, ali melodičan. Blagim i saosjećajnim glasom iznosit će neke<br />
divne nebeske istine o kojima je Spasitelj govorio. Liječit će bolesti naroda i tvrdit će,<br />
gradeći se Kristom, da je subotu promijenio u nedjelju i svima zapovjedio da svetkuju dan<br />
koji je on blagoslovio. Reći će da oni koji su uporni u svetkovanju sedmoga dana<br />
obešćašćuju njegovo ime, jer odbijaju da slušaju njegove anđele koje je poslao k njima sa<br />
svjetlošću i istinom. Ovo će biti silna, skoro neodoljiva obmana. Kao Samarjani koje je<br />
prevario Simon vračar, narod će, od maloga do velikog, povjerovati ovoj prijevari i govoriti:<br />
„Ovo je velika sila Božja.” Djela 8, 10. {VB 507.3}<br />
Ali Božji narod neće biti zaveden. Nauke ovog lažnog Krista nisu u suglasnosti sa Svetim<br />
pismom. Njegov blagoslov će biti izrečen nad poštovaocima zvijeri i njene ikone — upravo<br />
nad onim ljudima o kojima Biblija kaže da će na njih biti izliven nepomiješani gnjev<br />
Božji. {VB 508.1}<br />
Međutim, sotoni neće biti dopušteno da podražava način Kristovog dolaska. Spasitelj je<br />
svoj narod opomenuo u ovom pogledu, i tačno opisao svoj dolazak: „Jer će izići lažni kristi i<br />
lažni proroci, i pokazat će znake velike i čudesa da bi prevarili ako bude moguće i izabrane<br />
... Ako vam dakle reku: evo ga u pustinji, ne izlazite; evo ga u sobama, ne vjerujte. Jer kao<br />
379
Change language