Nick Hornby How to be good

»Ich meine, wenn man nur über das eigene, ganz persönliche
Umfeld nachdenkt…« (»Das eigene persönliche
Umfeld?«
Wer ist dieser Mann, der in seinem eigenen Bett mit
seiner eigenen Frau in Phrasen aus dem »Wort zum
Sonntag« redet?) »… das kann einen schon stundenlang
beschäftigen. Tagelang. Und dann ist da noch alles
andere…«
»Was, die Welt und so? Leid, Elend und so weiter?«
Ich finde es zusehends schwieriger, mich nicht über
jemanden lustig zu machen, dem selbst offenbar jede Spur
von Witz, jedes Atom Selbstironie abhanden gekommen
ist.
»Ja, natürlich. Ich hatte keine Vorstellung davon, wieviel
menschliches Leid es gibt, bis man mir die Zeit und den
Raum gab, darüber nachzudenken.«
»Und was jetzt?«
Ich will diesen Prozess nicht durchlaufen. Ich will
abkürzen und direkt zu dem Teil kommen, wo mir erklärt
wird, was das alles für mich, mich, mich bedeutet.
»Ich weiß nicht. Ich will nur eins, ein besseres Leben
führen. Ich will, dass wir ein besseres Leben führen.«
»Und wie machen wir das?«
»Ich weiß es nicht.«
Ich kann mir nicht helfen, für mich klingt das alles sehr
ominös.
Stephen hinterlässt mir eine Nachricht auf dem Handy. Ich
rufe nicht zurück.
Als ich am nächsten Abend nach Hause komme, höre ich
-106-