Nick Hornby How to be good

ich mir vor, als erlebte ich mein persönliches Jonestown.
GoodNews lässt mir den Vortritt, und ich setze mich auf
Davids Bürostuhl.
»Muss ich irgendwas ablegen?«
In der Hinsicht habe ich bei GoodNews keine Befürchtungen.
Ich bezweifle, dass er eine Libido hat. Ich glaube,
dass sie irgendwie eingekocht wurde, zum Fond für seinen
spirituellen Eintopf.
»Oh, nein. Wenn ich nicht durch ein paar Lagen Baumwolle
kommen könnte, könnte ich wohl auch nicht zur
inneren Katie vordringen, oder?«
»Also, was soll ich tun?«
»Sitz einfach nur da. Wo genau sind die Kopfschmerzen?«
Ich deute auf eine Stelle, wo man normalerweise Kopfschmerzen
hat, und GoodNews berührt sie sanft.
»Hier?«
»Ja.«
Er massiert eine Weile. Fühlt sich gut an.
»Ich empfange nichts.«
»Was bedeutet das?«
»Bist du sicher, dass die Kopfschmerzen dort sind?«
»Vielleicht etwas daneben?«
Er bewegt die Finger ein paar Zentimeter weiter und
beginnt sanft meine Kopfhaut zu massieren.
»Nee. Auch nichts.«
»Ehrlich? Nicht mal – autsch! – genau da?«
»Nicht mal genau da. Tut mir Leid.«
Sein Tonfall verrät, dass er weiß, dass ich simuliere, aber
zu höflich ist, etwas zu sagen.
-305-