Nick Hornby How to be good

wirkliche Sünde darin besteht, schlecht zu riechen. Und
einen käsigen Teint zu haben. Und nicht besonders helle
zu sein. Na gut. Okay. Ich denke noch mal darüber nach
und melde mich dann wieder.
Ich wusste nicht mal, dass ich es sagen würde, bis mir die
Worte über die Lippen kamen, und als ich es dann sage,
schwindelt mir ein wenig. Vielleicht fühlte ich mich
vorher schon schwach – es ist Sonntagmorgen, und ich
habe noch nichts gegessen, obwohl ich schon vor ein paar
Stunden die Wohnung verlassen habe. Hätte ich sofort
eine Schale Müsli gegessen, als ich zu Hause ankam, hätte
ich vielleicht gar nichts gesagt.
»Ich gehe in die Kirche. Will jemand mit?«
David und die Kinder sehen mich erstmal interessiert an.
So als würde ich, weil ich etwas Exzentrisches gesagt
habe, gleich auch etwas Exzentrisches tun, etwa einen
Striptease hinlegen oder mit einem Küchenmesser Amok
laufen. Plötzlich bin ich froh, dass es nicht meine Aufgabe
ist, Menschen davon zu überzeugen, dass Kirchenbesuche
ein völlig normaler Freizeitspaß sind.
»Ich hab's dir ja gesagt«, sagt Tom.
»Was hast du mir gesagt? Und wann?«
»Vor Ewigkeiten. Als Dad unsere ganzen Sachen verschenkt
hat. Ich sagte, dass wir am Ende noch in die
Kirche gehen müssten.«
Das hatte ich vergessen. So hat Tom auf eine Weise
Recht behalten, an die er nicht im Traum gedacht hätte.
»Das hat nichts mit deinem Vater zu tun«, sage ich.
»Und es wird keiner gezwungen, mitzugehen.«
»Ich komme mit«, sagt Molly.
»In welche Kirche?« fragt David.
-264-