Nick Hornby How to be good

ich nicht sicher, ob ich bei ihm schlafen will, weil ich ihn
nicht richtig kenne und er mir ein bisschen unheimlich ist.
Einen der beiden nicht zu mögen, darf als unglücklich
gelten, aber beide nicht zu mögen, sieht nach Unachtsamkeit
aus.
Man soll sich eben nie leichtfertig etwas wünschen…
Ich wollte nicht mehr, dass David David war. Ich wollte,
dass im Prinzip alles blieb, wie es war – ich wollte nur
nicht mehr diese Stimme, diesen Tonfall, diese permanente
Missbilligung. Ich wollte, dass er mich mag, und das tut
er jetzt. Ich gehe nach oben in unser Schlafzimmer.
Wahrscheinlich will niemand wissen, wie Liebemachen in
der guten alten Zeit vor sich ging – der Prä-Stephen, Post-
Kinder-Zeit, nicht die ganz alte gute Zeit, in der Liebemachen
noch etwas anderes bedeutete -, aber ich werde es
trotzdem schildern. Wir saßen zum Beispiel lesend im
Bett, und wenn mir nach Sex zumute war, ließ ich meine
Hand beiläufig in seinen Schritt wandern, und wenn ihm
nach Sex zumute war, ließ er seine Hand beiläufig zu einer
meiner Brustwarzen wandern (immer die rechte Brustwarze,
weil er links von mir liegt, und es eindeutig bequemer
für ihn ist, über mich weg zu greifen als an die ihm
zugewandte Seite, wozu ein unbequemes Verrenken des
Arms nötig gewesen wäre). Und wenn der jeweils andere
Lust hatte, ging es danach seinen Gang, und Bücher,
Zeitschriften oder Zeitungen landeten auf den praktischen
Nachttischen. Okay, man möchte das nicht unbedingt in
einem Pornofilm nachgestellt sehen, es sei denn, man ist
aktiver Verächter von Pornovideos, aber bei uns funktionierte
es.
Aber heute nacht ist es anders. Ich greife nach meinem
Buch, und David küsst sanft meinen Nacken; dann zieht er
mich an sich und will mir einen langen, besinnungslos
-89-