09.01.2013 Aufrufe

Nick Hornby How to be good

Nick Hornby How to be good

Nick Hornby How to be good

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

logisch, natürlich, angemessen, richtig, keine ruckartigen<br />

Manöver: Tom weiß, dass irgendwas los ist, wahrscheinlich<br />

werde ich ihm irgendwann sowieso irgendetwas sagen<br />

müssen, David wird den Kindern wahrscheinlich selbst<br />

alles erzählen, wenn er heimkommt…<br />

»Tom! Wie oft denn noch! Und musst du nicht bald in<br />

die Schule?«<br />

Er wirft mir einen langen Blick zu und dreht sich dann<br />

abrupt auf dem Absatz um, um seinen Ärger auszudrücken,<br />

ohne ungezogen zu sein. Ich möchte in die Praxis<br />

und nur noch ar<strong>be</strong>iten. Ich wünsche mir einen so unerfreulichen<br />

und aufrei<strong>be</strong>nden Ar<strong>be</strong>itstag, wie man ihn sich nur<br />

vorstellen kann, so dass ich am A<strong>be</strong>nd ein Stück meiner<br />

selbst zurückgewonnen ha<strong>be</strong>n werde. Ich will mir blockierte<br />

Darmausgänge und nässende Warzen und andere<br />

Dinge, <strong>be</strong>i denen sich dem Rest der Welt der Magen<br />

umdreht, ansehen, und hoffen, dass ich mich danach<br />

wieder wie ein guter Mensch fühle. Eine schlechte Mutter,<br />

vielleicht, eine schreckliche Ehefrau, zweifellos a<strong>be</strong>r ein<br />

guter Mensch.<br />

Auf dem Weg zur Ar<strong>be</strong>it ü<strong>be</strong>rkommt mich plötzliche<br />

Panik, Stephen könnte die Handynummer anrufen, darum<br />

rufe ich ihn an, sobald ich in der Praxis bin, und er will<br />

wissen, was los ist, und ich will nicht darü<strong>be</strong>r reden, und<br />

er fragt, ob wir uns sehen können, und am Schluss<br />

arrangiere ich ein Treffen und <strong>be</strong>stelle einen Babysitter.<br />

»Wo gehst du hin?« fragt Tom, als ich mich zum Ausgehen<br />

fertig mache.<br />

»Ich gehe mit einem Freund was trinken.«<br />

»Mit welchem Freund?«<br />

»Niemand, den du kennst.«<br />

-78-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!