Nick Hornby How to be good

Schlüsse. Wir sollten nicht voreilig sein. Wir sollten uns
hinsetzen und überlegen, nichts überstürzen.«
»Wie meinen Sie das?«
Ed ist ehrlich verblüfft. Genau wie ich fragt er sich, wie
der Vorfall anders zu interpretieren wäre.
»Verstehen Sie nicht? Wir zählen eins und eins zusammen
und konstruieren das, was wir von vornherein
erwarten. Ich meine… Okay, Robbie ist verschwunden.
Und okay, ein paar Sachen sind verschwunden. Aber das
muss nicht zwangsläufig bedeuten, dass sie einen gemeinsamen
Weg genommen haben.«
»Ich bin sicher, das haben sie nicht«, sage ich. »Ich bin
sicher, dass sie getrennte Wege gegangen sind. Ich bin
sicher, die Videokamera ist in den Gebrauchtwarenladen
in der Holloway Road gegangen und Robbie in den
Schnapsladen.«
David wirft mir einen Blick zu, der mir zu verstehen
gibt, dass ich kontraproduktiv bin, aber ich glaube nicht,
dass das stimmt. Wendy und Ed verhalten sich in dieser
Sache eigentlich sehr fair. Sie hätten auch herkommen und
David aus einem Fenster im oberen Stock schmeißen oder
sich auf ihn draufsetzen können, bis er platzt, aber sie
wirken nur bestürzt und verletzt. Und jetzt müssen sie sich
auch noch mangelndes Urteilsvermögen vorwerfen lassen.
»GoodNews hat Recht«, sagt David mit ermüdender
Vorhersehbarkeit. »Wir dürfen diese Kids nicht vorverurteilen.
So etwas hat sie ja erst in diese Notlage gebracht.«
Monkey kommt gähnend in abgelegten Sachen von
David in die Küche.
»Kennst du Robbie?« frage ich ihn. »Den Typ, der bei
Ed und Wendy gewohnt hat?«
»Yeah«, macht Monkey, »das ist ne diebische kleine
-229-