09.01.2013 Aufrufe

Nick Hornby How to be good

Nick Hornby How to be good

Nick Hornby How to be good

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Sechs<br />

Keiner von uns hat an diesem A<strong>be</strong>nd großen Appetit a<strong>be</strong>r<br />

es ist ja sowieso nicht viel zu essen da. Ich hatte vorgehabt,<br />

die Tiefkühl-Lasagne in die Mikrowelle zu stecken,<br />

a<strong>be</strong>r von der ist nichts mehr übrig. Sie wurde <strong>be</strong>reits nach<br />

Finsbury Park kutschiert und dort auf Papptellern an die<br />

versoffenen Penner verteilt, die auf den Bänken gleich am<br />

Anfang der Seven Sister Road kampieren. (David verteilte<br />

sie alleine, während wir anderen im Wagen sitzen blie<strong>be</strong>n.<br />

Molly wollte mit ihm gehen, a<strong>be</strong>r ich ha<strong>be</strong> es ihr nicht<br />

erlaubt – um ehrlich zu sein, weniger deswegen, weil ich<br />

es zu gefährlich fand, sondern weil sie im Moment auch so<br />

schon widerwärtig genug ist. Ich <strong>be</strong>fürchtete, wenn ich mit<br />

ansehen müsste, dass sie die Armen speist wie eine<br />

achtjährige Wohltäterin aus einem Dickens-Roman, würde<br />

ich sie zu sehr hassen, um ihr noch die nötige mütterliche<br />

Zuwendung angedeihen zu lassen.)<br />

Als wir wieder zu Hause sind, entschuldige ich mich und<br />

lege mich mit den Sonntagszeitungen aufs Bett, a<strong>be</strong>r ich<br />

kann sie nicht mehr normal lesen. Die Artikel handeln<br />

nicht mehr von mir, mir, mir, sondern von David und den<br />

Sachen, an denen er ETWAS ÄNDERN WÜRDE. Sehr<br />

schnell stelle ich fest, dass ich die Zeitungsartikel nicht<br />

mehr auf ihren Informationsgehalt hin lese, sondern nur<br />

noch die möglichen Folgen für meine Familie und die<br />

Gefahren für meinen Kon<strong>to</strong>stand bzw. Kühlschrankinhalt<br />

sehe. Einen Artikel ü<strong>be</strong>r eine Gruppe afghanischer<br />

Flüchtlinge, die in einer Kirche in Bethnal Green Zuflucht<br />

gesucht ha<strong>be</strong>n, reiße ich sogar heraus und werfe ihn weg,<br />

weil er genug Not und Elend enthält, um uns alle in den<br />

Hunger<strong>to</strong>d zu trei<strong>be</strong>n.<br />

-123-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!