09.01.2013 Aufrufe

Nick Hornby How to be good

Nick Hornby How to be good

Nick Hornby How to be good

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Eine weitere Hand, dann nichts mehr.<br />

»Okay. Eine Hälfte jetzt, die andere später.«<br />

Bizarrerweise bricht das ganze Zimmer in spontanen<br />

Applaus aus, und ich ha<strong>be</strong> das Gefühl, als müsste ich<br />

Tränen vergießen, wie sie einem am Ende rührseliger<br />

Filme kommen.<br />

GoodNews und David nehmen die fünf Freunde mit in<br />

Davids Ar<strong>be</strong>itszimmer (ein Ar<strong>be</strong>itszimmer, das vermutlich<br />

bald in ein Jugendzimmer verwandelt werden wird),<br />

während der Rest von uns zusieht. Es ist so wie der Teil<br />

<strong>be</strong>i kirchlichen Trauungen, wo Braut, Bräutigam und noch<br />

ein paar andere sich verdrücken, um die Formalitäten zu<br />

erledigen, und die Hochzeitsgesellschaft strahlt sie an,<br />

ohne recht zu wissen, was sie sonst tun soll. (Wird an<br />

dieser Stelle gesungen? Kann sein. Vielleicht sollten wir<br />

jetzt »You've Got A Friend« oder »You'll Never Walk<br />

Alone« singen, etwas, wo sich Profanes und Spirituelles<br />

treffen.)<br />

Für die Akten, die ersten fünf Freiwilligen sind:<br />

1) Simon und Richard, das schwule Paar aus Haus Nr.<br />

25.<br />

2) Jude und Ro<strong>be</strong>rt, ein Paar Ende Dreißig, das – wie mir<br />

mal jemand erzählt hat – sel<strong>be</strong>r keine Kinder <strong>be</strong>kommen<br />

kann und ohne viel Erfolg versucht, eins zu adoptieren.<br />

Sie wohnen in Haus Nr. 6.<br />

(Also, für alle, die das Bedürfnis ha<strong>be</strong>n, zu <strong>be</strong>greifen,<br />

warum jemand das tut, was diese Leute tun, kristallisiert<br />

sich da ein Grundmuster heraus…)<br />

3) Ros und Max, aus Haus Nr. 29 schräg gegenü<strong>be</strong>r. Da<br />

-215-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!