Nick Hornby How to be good

Und wir haben Wein getrunken und Air gehört, die aus
Frankreich kommen und hauptsächlich Instrumentals
spielen, die klingen, als würde man sie am besten in
Aufzügen hören. Air sind meine neue Lieblingsgruppe,
auch wenn Dick sie ein bisschen mies macht, auf seine
stille, nervöse Art. Er sagt, es gäbe viel besseren französischen
Ambient-Pop als diesen hier, und er könne uns ein
Tape machen, wenn wir wollten.
Aber für mich klingen Air modern, kinderlos und unverheiratet
im Vergleich zu, sagen wir, Dylan, der sich alt,
verheiratet und gramgebeugt anhört – der sich wie zu
Hause anhört. Wenn Air wie ein Conran-Shop sind, dann
ist Dylan wie ein Gemüsehändler. Pilze, Kopfsalat und
Tomaten und dann heim, um Spaghetti Bolognese zu
kochen und einen Salat zu machen, »… and how does it
feeeeel? To be on your oowwwn?«
Nur bin ich das nie, sobald Bob singt. Ich kann mir nicht
helfen, aber genau darum sollte es doch beim Zusammenleben
gehen: coole Musik, Weißwein und Briefkästen und
eine verschlossene Tür, wenn einem danach ist. Das
nächste Mal werden wir darüber diskutieren, ob wir einen
Tisch für die Post im Hausflur brauchen, und ich freue
mich schon darauf. (Meiner Meinung nach brauchen wir
einen, aber ich werde auch gerne denen zuhören, die
anderer Meinung sind.)
Hier sind alle Singles, und auch das gefällt mir. Ich
vermute, keiner von ihnen ist freiwillig Single; selbst
neulich abend gab es jede Menge sehr bemühte, sehr
selbstironische und gut einstudierte Witze über den
derzeitigen Stand in Herzensdingen, und ich würde mal
annehmen, wenn das Thema schon bei einer Hausversammlung
wegen der Briefkästen angeschnitten wird
Gretchen fragte sich, ob die Größe des Schlitzes Schuld an
der mageren Ausbeute von Valentinsgrüßen war, und wir
-245-