Nick Hornby How to be good

Wenn man bedenkt, dass er ihn gerade wieder gehauen
hat.«
»Ja, ich verstehe, warum du so etwas sagst.«
»Könnte das, was heute passiert ist, vielleicht vorhersehbar
gewesen sein?«
»Meinst du?«
David hat offensichtlich nicht damit gerechnet, dass sich
die Geschichte wiederholen könnte. »Warum?«
»Denk mal nach.«
»Ich möchte nicht, dass mein Sohn andere Kinder schikaniert,
Katie. Und ich will auch nicht, dass er andere
Kinder ablehnt. Ich möchte, dass er das Gute und das…
Liebenswerte in jedem Menschen entdeckt.«
»Und du meinst, ich möchte das nicht?«
»Da bin ich nicht sicher. Möchtest du, dass er das Liebenswerte
in Christopher entdeckt?«
»Nun ja. Christopher könnte sich da als Sonderfall
erweisen. Eine Lücke im Gesetz universeller Liebe.«
»Also möchtest du nicht, dass er jeden Menschen liebt.«
»In einer perfekten Welt würde ich das natürlich wollen.
Aber…«
»Verstehst du nicht?« sagt GoodNews aufgeregt. »Genau
das tun wir ja! Wir schaffen die perfekte Welt in unseren
eigenen vier Wänden!«
Eine perfekte Welt in den eigenen vier Wänden… Ich
weiß noch nicht genau, warum mich diese Aussicht so
entsetzt, aber tief in mir weiß ich, dass GoodNews
Unrecht hat, dass ein Leben ohne Abscheu kein echtes
Leben ist, dass meine Kinder ein Recht haben, abzulehnen,
wen immer sie wollen. Das wäre mal ein Grundrecht,
für das es sich zu kämpfen lohnt.
-254-