ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

No pudo terminar una falsedad tan evidente.
Su padre comprendió perfectamente, por supuesto.
−Oigo que tu voz se apaga y tus palabras se pierden en la nada. Esto es porque sabes que tus
palabras no son ciertas. Pretendes oponerte al Congreso Estelar, a pesar de todo lo que te he
enseñado. −Entonces su voz se volvió más amable−. Pretendías hacerlo por mi bien.
−Eres mi antepasado. Te debo más a ti que a ellos.
−Soy tu padre. No me convertiré en tu antepasado hasta que haya muerto.
−Por el bien de madre, entonces. Si ellos pierden el mandato del cielo, entonces seré su más terrible
enemiga, pues serviré a los dioses. −Sin embargo, mientras hablaba, comprendió que sus palabras
eran una peligrosa verdad a medias. Hasta hacía tan sólo unos minutos, hasta que quedó atrapada en
la puerta, ¿no había estado dispuesta a desafiar incluso a los dioses por el bien de su padre? "Soy
una hija indigna y terrible", pensó.
−Te digo ahora, mi hija Gloriosamente Brillante, que oponerse al Congreso nunca será por mi bien.
Ni por el tuyo tampoco. Pero te perdono por amarme en exceso. Es el más dulce y amable de tos
vicios.
Sonrió. Eso calmó su agitación, aunque sabía que no merecía la aprobación de su padre. Qing−jao
pudo pensar de nuevo, para volver a su rompecabezas.
−Sabías que los dioses hicieron esto, y sin embargo me hiciste buscar la respuesta.
−Pero ¿te has formulado la pregunta adecuada? −dijo su padre−. La cuestión que necesitamos
responder es: ¿Cómo lograron los dioses que fuera posible?
−¿Cómo puedo saberlo? −dijo Qing−jao−. Podrían haber destruido la flota, u ocultarla, o llevarla a
algún lugar secreto del Oeste...
−¡Qing−jao! Mírame. óyeme bien.
Ella lo miró. Su orden tajante la ayudó a calmarla, a centrarse.
−Esto es algo que he intentado enseñarte toda tu vida, pero ahora tienes que aprenderlo, Qing−jao.
Los dioses son la causa de todo lo que sucede, pero siempre actúan bajo disfraz. ¿Me oyes?
Ella asintió. Había oído aquellas palabras cientos de veces.
−Oyes y sin embargo no me comprendes, ni siquiera ahora. Los dioses han elegido al pueblo de
Sendero, Qing−jao. Sólo nosotros tenemos el privilegio de oír su voz. Sólo a nosotros se nos
permite comprender que son la causa de todo lo que es y todo lo que será. Para todas las demás
personas, sus obras permanecen ocultas, son un misterio. Tu tarea no consiste en descubrir la
auténtica causa de la desaparición de la Flota Lusitania..., todo Sendero sabría de inmediato que la
verdadera causa es que los dioses desearon que sucediera. Tu tarea radica en descubrir el disfraz
que los dioses han creado para este caso.