ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

Ender se sorprendió al ver que, a su modo, Ela y Plantador eran tan íntimos como él y Valentine,
capaces de conocer los pensamientos mutuos sin explicar nada. Ender no había supuesto que esto
pudiera suceder entre dos personas de especies tan distintas; y sin embargo, ¿por qué no? Sobre
todo cuando trabajaban juntos tan estrechamente en la misma empresa.
Ender tardó unos instantes en captar lo que estaban decidiendo Plantador y Ela; Valentine, que no
había trabajado con ellos durante años como había hecho Ender, todavía no lo comprendía.
−¿Qué sucede? −preguntó−. ¿De qué están hablando?
Fue Ela quien respondió.
−Plantador está proponiendo que purguemos a un pequenino de todas las copias del virus de la
descolada, lo pongamos en un espacio limpio donde no pueda ser contaminado, y veamos si todavía
tiene mente.
−Eso no es científico −objetó Valentine−. Hay demasiadas variables ajenas. ¿No? Creía que la
descolada estaba implicada en todas las partes de la vida pequenina.
−Carecer de la descolada significaría que Plantador enfermaría de inmediato y luego moriría. Puede
perder la mente a causa de alguna enfermedad. La fiebre hace delirar a la gente.
−¿Qué otra cosa podemos hacer? −preguntó Plantador−. ¿Esperar a que Ela encuentre un medio de
domar el virus, y luego descubrir que sin él en su forma inteligente y virulenta no somos
pequeninos, sino meros cerdis? ¿Que sólo nos ha sido dado el don del habla por el virus de nuestro
interior, y que cuando sea controlado, lo perderemos todo y nos convertiremos solamente en
hermanos−árbol? ¿Averiguaremos eso cuando soltéis el matador de virus?
−Pero no es un experimento serio con un control...
−Es un experimento serio, sí −dijo Ender−. El tipo de experimento que se realiza cuando no te
importa un comino recibir subvenciones., Cuando sólo necesitas resultados y los necesitas
enseguida. El tipo de experimento que se realiza cuando no tienes ni idea de cuáles serán los
resultados o incluso si sabrás interpretarlos, pero hay un puñado de pequeninos locos que pretenden
coger astronaves y esparcir una enfermedad destructora por toda la galaxia, así que hay que hacer
algo.
−Es el tipo de experimento que se realiza cuando hace falta un héroe −concluyó Plantador.
−¿Cuando lo necesitamos nosotros? −preguntó Ender−. ¿0 cuando tú necesitas serlo?
−Yo en tu lugar me callaría la boca −dijo Valentine secamente−. Tú mismo has cometido unas
cuantas locuras como héroe a lo largo de los siglos.
−Puede que no sea necesario de todas formas −los tranquilizó Ela−. Quara sabe mucho más sobre la
descolada de lo que dice. Puede que ya sepa si la capacidad de adaptación inteligente de la
descolada puede separarse de sus funciones como sustentadora de vida. Si consiguiéramos crear un
virus así, podríamos probar el efecto de la descolada sobre la inteligencia pequenina sin amenazar la
vida del sujeto.