ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

de purificación. Wang−mu apartó la cara.
−No lo hagas −pidió él−. No ocultes tu rostro. No puedo avergonzarme al mostrarte esto. Soy un
lisiado, eso es todo. Si hubiera perdido una pierna, mis amigos más íntimos no tendrían miedo de
ver el muñón.
Wang−mu captó la sabiduría de sus palabras, y no apartó el rostro de la aflicción de su señor.
−Como iba diciendo −continuó Jane−, un miembro de esta especie está de algún modo libre del
Congreso. Espero contar con tu ayuda en las tareas que intento ejecutar en los pocos meses que me
quedan.
−Haré todo lo que pueda −aseguró el Maestro Han.
−Y si yo puedo ayudar, lo haré −ofreció Wang−mu.
Sólo después de decirlo se dio cuenta de lo ridículo que era por su parte. El Maestro Han era uno de
los agraciados, uno de los seres con habilidades intelectuales superiores. Ella era sólo un espécimen
sin educación de la humanidad común y corriente, sin nada que ofrecer.
Sin embargo, ninguno de ellos se mofó y Jane aceptó su oferta graciosamente. Tal amabilidad
demostró una vez más a Wang−mu que Jane tenía que ser un organismo vivo, no sólo una
simulación.
−Quisiera contaros los problemas que espero resolver.
Los dos prestaron atención.
−Como sabéis, mis amigos más queridos están en el planeta Lusitania. Los amenaza la Flota del
Congreso. Estoy muy interesada en impedir que esa flota cause un daño irreparable.
−Pero estoy seguro de que ya han recibido la orden de usar el Pequeño Doctor−objetó el Maestro
Han.
−Oh, sí, ya lo sé. Mi preocupación es impedir que esa orden cause la destrucción no sólo de los
humanos de Lusitania, sino también de otras dos especies raman.
Entonces Jane les habló de la reina colmena y de cómo los insectores habían vuelto a la vida.
−La reina colmena está ya construyendo naves, esforzándose al límite para conseguir cuanto esté en
su mano antes de que llegue la flota. Pero no hay ninguna posibilidad de que pueda construir
suficientes para salvar más que a una pequeña fracción de los habitantes de Lusitania. La reina
colmena podrá marcharse, o enviar a otra reina que comparta sus recuerdos, y le importa poco que
sus obreras viajen con ella o no. Pero los pequeninos y los humanos no son tan autosuflcientes. Me
gustaría salvarlos a todos. Sobre todo porque mis amigos más queridos, un portavoz de los muertos
y un joven que sufre lesiones cerebrales, se negarían a abandonar Lusitania a menos que todos los
demás humanos y pequeninos puedan salvarse.
−¿Son héroes ,entonces? −preguntó el Maestro Han.