ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

oído: "esto es una prueba, Qing−jao. Los dioses te observan a ver qué haces".
Una prueba. Por supuesto. Los dioses estaban probando a todos sus servidores de Sendero, para ver
cuáles eran engañados y cuáles perseveraban en perfecta obediencia.
"Si me están probando, entonces debe de haber algo apropiado para que yo lo haga. Debo hacer lo
que siempre he hecho, sólo que esta vez no debo esperar a que los dioses me instruyan. Se han
cansado de indicarme cada día y cada hora en que necesito ser purificada. Es hora de que
comprenda mi propia impureza sin sus instrucciones. Debo purificarme, con total perfección:
entonces habré pasado la prueba y los dioses me recibirán de nuevo." Se arrodilló. Encontró una
línea en la madera y empezó a seguirla.
No hubo ninguna sensación de liberación como respuesta, ninguna sensación de justicia; pero eso
no la preocupaba, porque comprendió que formaba parte de la prueba. Si los dioses le respondían de
inmediato, de la forma en que solían hacerlo, ¿cómo sería entonces una prueba de su dedicación?
Donde antes había realizado su purificación bajo su constante guía, ahora debía purificarse sola. ¿Y
cómo sabría si lo había hecho bien? Los dioses vendrían de nuevo a ella.
Los dioses volverían a hablarle. O tal vez se la llevarían, al lugar de la Real Madre, donde la
esperaba la noble Han Jiang−qing. Allí también encontraría a Li Qing−jao, su
antepasada−del−corazón. Allí todos sus antepasados la recibirían y dirían: "Los dioses decidieron
probar a todos los agraciados de Sendero. Pocos han pasado esa prueba, pero tú, Qing−jao, nos has
producido un gran honor a todos. Porque tu fe nunca se tambaleó. Ejecutaste tus purificaciones
como ningún otro hijo o hija las ha ejecutado antes. Los antepasados de otros hombres y mujeres
sienten envidia de nosotros. Por tu acción, ahora los dioses nos favorecen sobre todos ellos".
−¿Qué estás haciendo? −preguntó su padre−. ¿Por qué sigues vetas en la madera?
Ella no respondió. Se negaba a dejarse distraer.
−La necesidad de hacer eso ha sido anulada. Lo sé: yo no siento ninguna necesidad de purificación.
"¡Ah, padre! ¡Ojalá comprendieras! Pero aunque fracases en esta prueba, yo la pasaré... y así te
honraré incluso a ti, que has abandonado todas las cosas honorables."
−Qing−jao −la llamó él−, sé lo que estás haciendo. Como esos padres que fuerzan a sus hijos
mediocres a lavarse sin cesar. Estás llamando a los dioses.
"Defínelo como quieras, padre. Tus palabras no son nada para mí ahora. No te volveré a escuchar
hasta que los dos estemos muertos, y me digas "hija mía, fuiste mejor y más sabia que yo; todo mi
honor aquí, en la casa de la Real Madre, procede de tu pureza y tu devoción desinteresada al
servicio de los dioses. Eres verdaderamente una hija noble. No tengo ninguna otra alegría más que
tú.""
El mundo de Sendero consiguió su transformación pacíficamente. Aquí y allá se produjo un
asesinato; aquí y allá, uno de los agraciados que se había mostrado tiránico fue expulsado de su casa
por la multitud. Pero por lo general la historia del documento fue creída, y los antiguos agraciados
por los dioses recibieron grandes honores por su digno sacrificio durante los años en que soportaron
la carga de los ritos de purificación.