ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

la poetisa recuerda a su compañero perdido. ¿A quién recuerdo yo ahora? −pensó Qing−jao−.
¿Dónde está mi dulce amor? Qué época sería aquélla, cuando la gran Li Qing−jao era todavía
mortal y hombres y mujeres podían estar juntos como tiernos amigos, sin preocuparse por quién era
agraciado por los dioses y quién no. Entonces una mujer podía llevar una vida tal que incluso en su
soledad tenía recuerdos.
Yo ni siquiera puedo recordar la cara de mi madre. Sólo las fotos planas; no puedo recordar su cara
en movimiento mientras sus ojos me miraban.
Sólo tengo a mi padre, que es como un dios; puedo adorarlo y obedecerlo e incluso amarlo, pero no
puedo jugar con él; cuando bromeo con él, siempre tengo cuidado de que apruebe la forma en que
lo hago. Y Wang−mu.
Hablé firmemente de cómo seríamos amigas, y sin embargo la trato como a una criada, no olvido ni
por un solo instante quién es la agraciada por los dioses y quién no. Es un muro que nunca puede
cruzarse. Estoy sola ahora y estaré sola siempre.
un frío claro atraviesa
las cortinas de la ventana
la luna creciente más allá de los barrotes de oro."
Qing−jao se estremeció. "La luna y yo. ¿No consideraban los griegos a su luna como una fría
virgen, una cazadora? ¿No es eso lo que soy ahora? Dieciséis años e intacta
y una flauta suena
como si se acercara alguien
Yo escucho y escucho pero nunca oigo la melodía de alguien acercándose..."
No. Lo que oía eran los sonidos distantes de la comida al ser preparada, el parloteo de cuencos y
cucharas, risas en la cocina. Roto su ensimismamiento, alzó la mano y secó las estúpidas lágrimas
que le surcaban las mejillas. ¿Cómo podía considerar que estaba sola, cuando vivía en aquella casa
atestada, donde todo el mundo se había preocupado por ella durante toda su vida? "Estoy aquí
sentada, recitándome fragmentos de poesía antigua, cuando tengo trabajo que hacer."
De inmediato, empezó a pedir los informes referentes a las investigaciones sobre la identidad de
Demóstenes.
Los informes la hicieron pensar por un momento que también era un callejón sin salida. Más de tres
docenas de escritores en el mismo número de mundos habían sido arrestados por producir
documentos sediciosos bajo ese nombre. El Congreso Estelar había llegado a la conclusión lógica:
Demóstenes era simplemente el nombre común que usaba cualquier rebelde que quería llamar la
atención. No había ningún Demóstenes real, ni siquiera una conspiración organizada.
Pero Qing−jao tenía sus dudas acerca de esta conclusión. Demóstenes había tenido un éxito notable
a la hora de provocar problemas en cada mundo. ¿Podía haber alguien con tanto éxito entre los
traidores de cada planeta? No parecía probable.
Además, al reflexionar sobre cuando leyó a Demóstenes, Qing−jao recordó haber advertido la