ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

calmó de inmediato. "Por eso la amo y puedo soportar servirla −pensó Wang−mu−, porque no desea
el poder que ejerce sobre mí y porque tiene más compasión que ninguno de los otros agraciados por
los dioses de los que he oído hablar." Qing−jao escuchó la explicación que le dio, y luego la abrazó.
−Ah, mi amiga Wang−mu, eres muy sabia. Si mi padre ha gritado de angustia y luego me ha
llamado, los dioses saben que debo posponer mi purificación y acudir a verlo.
Wang−mu la siguió pasillo abajo, por las escaleras, hasta que se arrodillaron juntas en la esterilla
ante la silla de Han Fei−tzu. Qing−jao esperó a que su padre hablara, pero él no dijo nada. Las
manos le temblaban. Nunca le había visto tan ansioso.
−Padre −dijo Qing−jao−, ¿por qué me has llamado?
Él sacudió la cabeza.
−Algo tan terrible, y tan maravilloso, que no sé si gritar de alegría o matarme.
La voz de su padre era ronca y fuera de control. Desde la muerte de su madre (no, desde que la
abrazó tras la prueba que demostró que era una elegida por los dioses), no le había oído hablar tan
emocionalmente.
−Dime, padre, y luego yo te contaré mi noticia. He descubierto a Demóstenes, y tal vez haya
encontrado la clave de la desaparición de la Flota Lusitania.
Los ojos de su padre se abrieron aún más.
−¿En este día de días has resuelto el problema?
−Si es lo que supongo, entonces el enemigo del Congreso puede ser destruido. Pero será difícil.
¡Cuéntame lo que has descubierto!
−No, cuéntamelo tú primero. Es extraño..., ambas cosas el mismo día. ¡Cuéntame!
−Fue Wang−mu quien me dio la clave. Me hacía preguntas sobre..., oh, sobre el funcionamiento de
los ordenadores, y de repente me di cuenta de que si en cada ordenador ansible hubiera un programa
oculto, uno tan sabio y poderoso que pudiera moverse de un sitio a otro para permanecer escondido,
entonces ese programa secreto podría estar interceptando todas las comunicaciones ansibles. Puede
que la flota esté aún allí, tal vez incluso enviando mensajes, pero nosotros no los recibimos y ni
siquiera sabemos que existen a causa de esos programas.
−¿En cada ordenador ansible? ¿Trabajando siempre sin error?
Su padre parecía escéptico, naturalmente, porque en su ansiedad Qing−jao había contado la historia
al revés.
−Sí, pero déjame que te cuente cómo puede ser posible semejante asombro. Verás, he encontrado a
Demóstenes.
Su padre la escuchó mientras le hablaba de Valentine Wiggin, y de cómo había estado escribiendo
en secreto bajo el nombre de Demóstenes durante todos estos años.