ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−Encontraré un medio −masculló Qing−jao. Vio que Wang−mu había corrido tras ella y ahora
esperaba, sin aliento, sus instrucciones−. Dile a Mu−pao que busque uno de los ordenadores de
juegos y me lo traiga. Que no esté conectado al ordenador de la casa o a ningún otro.
−Sí, señora−dijo Wang−mu, y se marchó rápidamente.
Qing−jao se volvió hacia Jane.
−¿Crees que podrás detenerme siempre?
−Creo que deberías esperar hasta que tu padre decida.
−Sólo porque esperas haberlo destrozado y apartado su corazón de los dioses. Pero ya verás, vendrá
aquí y me dará las gracias por cumplir todo lo que me ha enseñado.
−¿Y si no lo hace?
−Lo hará.
−¿Y si te equivocas?
−¡Entonces serviré al hombre que era fuerte y bueno! −gritó Qing−jao−. ¡Pero nunca conseguirás
destrozarlo!
−Es el Congreso quien lo destrozó desde su nacimiento. Yo soy la que está intentando curarlo.
Wang−mu entró corriendo en la habitación.
−Mu−pao traerá un ordenador enseguida.
−¿Qué piensas hacer con ese ordenador de juguete? −preguntó Jane.
−Escribir mi informe −respondió Qing−jao.
−¿Y qué harás con él?
−Imprimirlo. Hacer que se distribuya en Sendero lo más ampliamente posible. No puedes hacer
nada para impedir eso. No usaré ningún ordenador que puedas alcanzar.
−Se lo dirás a todo el mundo en Sendero. Bien, eso no cambiará nada. Y aunque lo hiciera, ¿no
crees que yo también puedo decirles la verdad?
−¿Supones que te creerán a ti, a un programa controlado por el enemigo del Congreso, en vez de a
mí, una agraciada por los dioses?
−Sí.
Qing−jao tardó un instante en comprender que no era Jane quien había contestado, sino Wang−mu.
Se volvió hacia su doncella secreta y exigió que explicara lo que quería decir.