ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−¡Está en su derecho! ¿Cuándo verás que la descolada tiene derechos?
−¿No los tenemos nosotros? ¿No los tienen los pequeninos?
Ella guardó silencio de nuevo. No hubo ningún argumento inmediato en contra. Eso le dio a Miro
esperanzas de que tal vez pudiera estar escuchándolo realmente.
−¿Sabes una cosa, Miro?
−¿Qué?
−Tuvieron razón al enviarte.
−¿Sí?
−Porque no eres uno de ellos.
"Eso es muy cierto −pensó Miro−. Nunca seré "uno de" nada nunca más."
−Tal vez no podarnos hablar con la descolada. Y tal vez sea sólo un artefacto. Un robot biológico
que ejecuta su programación. Pero a lo mejor no lo es. Y me están impidiendo averiguarlo.
−¿Y si te permiten el acceso al laboratorio?
−No lo harán −dijo Quara−. Si crees lo contrario, no conoces a Ela y a madre. Han decidido que no
soy de fiar, y eso es todo. Bien, yo también he decidido que tampoco ellas lo son.
−Así que todas las especies mueren por el orgullo familiar.
−¿Eso es lo que tú piensas, Miro? ¿Orgullo? ¿Estoy resistiendo simplemente por una causa tan poco
noble como una pequeña disputa?
−Nuestra familia tiene mucho orgullo.
−Bien, no importa lo que opines, hago esto según mi conciencia, no importa si lo llamas orgullo,
obcecación o como prefieras.
−Te creo.
−¿Pero te creo yo cuando dices que me crees? Estamos en un buen lío. −Se volvió hacia su
terminal−. Vete ahora, Miro. Te prometí que lo pensaría, y lo haré.
−Ve a ver a Plantador.
−También pensaré en eso. −Sus dedos gravitaron sobre el teclado−. Es mi amigo, lo sabes. No soy
inhumana. Iré a verlo, puedes estar seguro de eso.
−Bien.
Miro se encaminó hacia la puerta.