ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

Su rostro apareció ahora en la pantalla, una cara en sombras atravesada por los rayos filóticos.
−No digamos tonterías −le conminó Ender−. Nada de lo que sucede es probable hasta que existe, y
entonces es seguro. Tú existes.
−Sea lo que sea yo −dijo Jane.
−Ahora mismo creemos que eres una entidad consciente de que existe, porque te hemos visto actuar
de una forma que hemos aprendido a asociar con el libre albedrío. Tenemos exactamente tantas
pruebas de que eres una inteligencia libre como las tenemos de que lo seamos nosotros. Si resulta
que no lo eres, tendremos que cuestionarnos qué somos entonces. Ahora mismo, nuestra hipótesis
es que nuestra identidad individual, lo que nos crea, es el filote que está en el centro de nuestro
enlace. Si tenemos razón, entonces hay motivos para razonar que tú puedas tener uno también, y en
ese caso debemos encontrar dónde está. Ya sabes que los filotes no son fáciles de encontrar. Nunca
hemos detectado uno. Sólo suponemos que existen porque hemos visto evidencias del rayo filótico,
que se comporta como si tuviera dos extremos con una localización concreta en el espacio. No
sabemos dónde estás tú o a qué estás conectada.
−Si ella es como nosotros, como los seres humanos −intervino Miro−, entonces sus conexiones
pueden cambiar y dividirse. Como cuando esa muchedumbre se formó en torno a Grego. He
hablado con él acerca de lo que sintió. Como si toda esa gente formara parte de su cuerpo. Y cuando
se separaron y se fueron cada uno por su lado, sintió como si lo hubieran sometido a una
amputación. Creo que fue un enlace filótico. Creo que esas personas se conectaron realmente con él
durante un momento, que realmente estuvieron parcialmente bajo su control, que formaron parte de
su esencia. De modo que tal vez Jane sea así, todos esos programas de ordenador entrelazados con
ella, y ella misma conectada a quienquiera que tenga ese tipo de relación. Tal vez a ti, Andrew. Tal
vez a mí. O a parte de cada uno.
−Pero ¿dónde está? −dijo Ender−. Si tiene de verdad un filote..., no, si es de verdad un filote,
entonces debe de tener un emplazamiento específico, y si pudiéramos encontrarlo, tal vez
lograríamos mantener vivas las conexiones aunque todos los ordenadores sean desconectados de
ella. Tal vez esté en nuestras manos impedir su muerte.
−No sé. Podría estar en cualquier parte −dudó Miro.
Hizo un gesto hacia la pantalla. Se refería a cualquier lugar en el espacio. Cualquier lugar en el
universo. Y allí en la pantalla estaba la cabeza de Jane, con los rayos filóticos atravesándola.
−Para averiguar dónde está, tenemos que encontrar cómo y dónde comenzó −aseguró Ender−. Si es
realmente un filote, fue conectada de algún modo, en alguna parte.
−Un detective siguiendo una pista de tres mil años −rió Jane−. Será divertido veros hacer todo esto
en los próximos meses.
Ender la ignoró.
−Y si vamos a hacer esto, en primer lugar debemos averiguar cómo funcionan los filotes.
−El físico es Grego −declaró Miro.