ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−Eso es. Como si tú o yo pudiéramos contener una pauta para todo un universo en nuestras cabezas.
−Pero tal vez Jane pueda −sugirió Olhado−. ¿No?
−Lo que estáis diciendo, es que tal vez Jane sea Dios.
−Probablemente estará escuchando ahora mismo −asintió Grego−. El ordenador está conectado,
aunque la pantalla esté bloqueada. Apuesto a que se lo está pasando de muerte.
−Tal vez cada universo dura lo suficiente para producir algo como Jane −dijo Valentine−. Y
entonces ella se marcha y crea más y...
−Continúa y continúa. ¿Por qué no?
−Pero ella es una casualidad −dijo Valentine.
−No −respondió Grego−. Ésa es una de las cosas que Andrew ha descubierto hoy. Tienes que hablar
con él. Jane no fue ninguna casualidad. Por lo que sabemos, no existen las casualidades. Por lo que
sabemos, todo ha formado parte de la pauta desde el principio.
−Todo excepto nosotros mismos −dijo Valentine−. Nuestro..., ¿cuál es la palabra para el filote que
nos controla?
−Aiua −respondió Grego. Se lo deletreó.
−Sí. Nuestra voluntad, en cualquier caso, existió siempre, con todas las fuerzas y debilidades que
tiene. Y por eso, mientras formemos parte de la pauta de la realidad, seremos libres.
−Parece que la moralista entra en acción −sonrió Olhado.
−Esto es una completa chaladura −dijo Grego−. Jane va a reírse de nosotros. Pero Nossa Senhora,
es divertido, ¿verdad?
−Eh, por lo que sabemos, tal vez por eso existe el universo −dijo Olhado−. Porque dar vueltas por el
caos y crear realidades es divertido. Tal vez Dios se lo ha estado pasando bomba.
−O tal vez sólo está esperando a que Jane salga de aquí y le haga compañía −susurró Valentine.
Le tocaba a Miro el turno con Plantador. Era tarde, más de medianoche. Y no podía sentarse a su
lado y cogerle la mano. Dentro de la habitación estéril, Miro tenía que llevar un traje, no para
mantener fuera la contaminación, sino para impedir que el virus de la descolada que transportaba
alcanzara a Plantador.
"Si me hiciera una pequeña grieta en el traje −pensó, Miro−, le salvaría la vida."
En ausencia de la descolada, el deterioro del cuerpo de Plantador avanzaba rápido y devastador.
Todos sabían que la descolada se había mezclado con el ciclo reproductor pequenino y les había
posibilitado la tercera vida como árboles, pero hasta entonces no había quedado claro cuánto de su
vida diaria dependía de la descolada. Quienquiera que diseñó el virus era un monstruo despiadado y