ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−En otras palabras −dijo Valentine−, sí te preocupas.
−Siempre me ha preocupado. En ocasiones he pensado que era el único en comprender, aunque la
mitad de las veces no sabía qué era lo que comprendía. Me retiraba y contemplaba, y como no tenía
ego personal en las peleas familiares, entendía la situación más claramente que ellos. Veía las líneas
de poder: el dominio absoluto de madre a pesar de que Marcáo la golpeaba cuando estaba furioso o
borracho. A Miro, pensando que se rebelaba contra Marcáo, cuando siempre era contra madre. La
saña de Grego, su forma de enfrentarse al miedo. Quara, absolutamente a la contra por naturaleza,
haciendo lo que a su entender la gente que le importaba no quería que hiciera. Ela, la noble mártir,
¿qué demonios sería, si no pudiera sufrir? El santo y digno Quim, que consideraba a Dios su padre,
con la premisa de que el mejor padre es del tipo invisible que nunca alza la voz.
−¿Viste todo esto de niño?
−Soy hábil viendo cosas. Los observadores distanciados y pasivos siempre vemos mejor. ¿No
crees?
Valentine se echó a reír.
−Sí, es verdad. ¿Piensas que tenemos el mismo papel, entonces? ¿Tú y yo, ambos historiadores?
−Hasta que llegó tu hermano. Desde el momento en que entró por la puerta, quedó claro que lo veía
y lo comprendía todo, igual que lo veía yo. Fue gracioso. Porque, por supuesto, en realidad yo
nunca había creído en mis propias conclusiones acerca de la familia. Nunca confié en mis propias
interpretaciones. Obviamente, nadie veía las cosas igual que yo, así que debía de estar equivocado.
Incluso pensé que veía las cosas de forma tan peculiar por culpa de mis ojos. Que si tuviera ojos de
verdad, vería las cosas como las veía Miro. O madre.
−Así que Andrew confirmó tus juicios.
−Más que eso. Actuó sobre ellos. Hizo algo al respecto.
−¿Sí?
−Vino como portavoz de los muertos. Pero desde el momento en que entró por la puerta, tomó...
tomó...
−¿El mando?
−Tomó la responsabilidad. Para cambiar. Vio todo el mal que yo veía, pero empezó a sanarlo lo
mejor que pudo. Vi cómo se comportó con Grego, firme pero amable. Con Quara, respondiendo a
lo que realmente deseaba en vez de a lo que afirmaba querer. Con Quim, respetando la distancia que
quería mantener. Con Miro, con Ela, con madre, con todo el mundo.
−¿Contigo?
−Haciéndome partícipe de su vida. Conectando conmigo. Viéndome enchufarme a mi ojo y aún así
hablándome como si fuera una persona. ¿Sabes lo que eso significó para mí?