ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−Entonces mentiste por el Congreso porque el Congreso tenía el mandato del cielo.
−Y por tanto supe que ayudarlos a mantener su secreto era la voluntad de los dioses por el bien del
pueblo.
Qing−jao nunca había pensado de esta forma en el Congreso. Todos los libros de historia que había
estudiado presentaban al Congreso como el gran unificador de la humanidad y, según los libros de
texto, todos sus actos eran nobles. Ahora, sin embargo, comprendía que algunas de las acciones
podrían no parecer buenas. Sin embargo, eso no significaba necesariamente que no lo fueran.
−Debo aprender de los dioses, entonces, si la voluntad del Congreso es también su voluntad −dijo
ella.
−¿Lo harás? −preguntó Han Fei−tzu−. ¿Obedecerás la voluntad del Congreso, aunque pueda
parecer equivocada, mientras el Congreso ostente el mandato del cielo?
−¿Me estás pidiendo un juramento?
−Sí.
−Entonces, sí, obedeceré, mientras tenga el mandato del cielo.
−He de tener tu juramento antes de satisfacer los requerimientos de seguridad del Congreso −dijo el
padre−. No podría darte tu tarea sin él. −Carraspeó−. Pero ahora te pido otro juramento.
−Te lo daré si puedo.
−El juramento es de..., surge de un gran amor. Han Qing−jao, ¿servirás a los dioses en todas las
cosas, de todas las maneras, a través de tu vida?
−Oh, padre, no necesitamos ningún juramento para esto. ¿No me han elegido ya los dioses,
guiándome con su voz?
−Sin embargo, te pido este juramento.
−Siempre, en todas las cosas, de todas las maneras, serviré a los dioses.
Para su sorpresa, su padre se arrodilló ante ella y le cogió las manos. Las lágrimas le surcaban las
mejillas.
−Has aliviado mi corazón de la carga más pesada que jamás ha tenido.
−¿Cómo he hecho eso, padre?
−Antes de que tu madre muriera, me pidió una promesa. Dijo que ya que todo su carácter se
expresaba por su devoción a los dioses, la única manera en que yo podía ayudarte a conocerla era
enseñarte también a servir a los dioses. Toda mi vida he temido fracasar, que te apartaras de los
dioses. Que pudieras llegar a odiarlos. O que no fueras digna de su voz.