27.03.2013 Views

ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

−Eso significa que tú, más que ninguno de <strong>los</strong> demás, perderás algo verdaderamente hermoso si<br />

fracasamos en nuestras empresas.<br />

−Lo sé −dijo Olhado−. A la larga, creo que mi elección fue egoísta. Soy feliz, pero no puedo hacer<br />

nada para ayudar a salvar a Lusitania.<br />

−Te equivocas. Pero todavía lo ignoras.<br />

−¿Qué puedo hacer?<br />

−Hablemos un poco más, y veamos si podemos averiguarlo. Y si te parece bien, Lauro, tu Jaqueline<br />

puede dejar de llorar a escondidas en la cocina, y venir a reunirse con nosotros.<br />

Avergonzada, Jaqueline entró y se sentó junto a su marido. A Valentine le gustó la forma en que se<br />

cogieron de la mano. Después de tantos hijos... le recordó la forma en que Jakt y ella se cogían<br />

también de la mano, y lo feliz que se sentía al hacerlo.<br />

−Lauro −dijo−, Andrew me ha dicho que cuando eras más joven eras el más inteligente de todos <strong>los</strong><br />

Ribeira. Que le hablabas de especulaciones fi<strong>los</strong>óficas descabelladas. Ahora mismo, Lauro, mi<br />

sobrino adoptivo, lo que necesitamos es fi<strong>los</strong>ofía descabellada. ¿Se ha paralizado tu cerebro desde<br />

que eras niño? ¿O sigues teniendo pensamientos de gran profundidad?<br />

−Tengo mis pensamientos −declaró Olhado−. Pero ni yo mismo <strong>los</strong> creo.<br />

−Estamos trabajando en el vuelo más rápido que la luz, Lauro. Estamos trabajando para descubrir el<br />

alma de una entidad informática. Estamos intentando reconstruir un virus artificial que tiene<br />

insertadas habilidades autodefensivas. Estamos trabajando con magia y milagros. Así que te<br />

agradecería cualquier reflexión acerca de la naturaleza de la vida y la realidad.<br />

−Ni siquiera sé de qué ideas hablaba Andrew −dijo Olhado−. Dejé de estudiar física, yo...<br />

−Si quisiera estudios, leería libros. Me gustaría contarte lo que nos dijo una brillante criada china<br />

del mundo de Sendero. Déjame conocer tus pensamientos, y yo decidiré qué es útil y qué no lo es.<br />

−¿Cómo? Tú tampoco eres físico.<br />

Valentine se acercó al ordenador que esperaba silenciosamente en el rincón.<br />

−¿Puedo encenderlo?<br />

−Pois náo −ofreció él−. Por supuesto.<br />

−Cuando se conecte, Jane estará con nosotros.<br />

−El programa personal de Ender.<br />

−La entidad informática cuya alma estamos intentando localizar.<br />

−Ah. Tal vez tú deberías intentar decirme cosas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!