ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

Y era cierto. El viejo Miro se desmoronó en su asiento como un muerto. Ender se arrodilló ante él,
lo tocó. Le palpó el cuello, buscándole el pulso.
−¿Por qué debería latir el corazón? −dijo Miro−. Yo soy el lugar donde habita el aiua de Miro.
Cuando Ender retiró los dedos de la garganta del viejo Miro, la piel se desprendió con una pequeña
nube de polvo. Ender retrocedió. La cabeza cayó de los hombros y aterrizó en el regazo del cadáver.
Entonces se disolvió en un líquido blanquecino. Ender se levantó de un salto. Tropezó con el pie de
alguien.
−Ay−se quejó Valentine.
−Mira por dónde vas −advirtió un hombre.
"Valentine no está en la nave −pensó Ender−. Y también conozco la voz del hombre."
Se volvió hacia ellos, hacia el hombre y la mujer que habían aparecido en los asientos vacíos a su
lado.
Valentine. Imposiblemente joven. Con el aspecto que tenía cuando, de adolescente, nadó junto a él
en el lago de una residencia privada en la Tierra. El aspecto que tenía cuando él más la amaba y la
necesitaba, cuando ella era la única razón que tenía para continuar con su entrenamiento militar,
cuando era la única razón que tenía para pensar que podía valer la pena tomarse el trabajo de salvar
el mundo.
−No puedes ser real −jadeó.
−Por supuesto que lo soy −respondió ella−. Me has pisado el pie, ¿no?
−Pobre Ender −dijo el joven−. Torpe y estúpido. No es una buena combinación.
Ahora Ender lo reconoció.
−Peter −dijo.
Su hermano, su enemigo de la infancia, a la edad en la que se convirtió en Hegemón. La imagen
que reprodujeron todos los vids cuando Peter se las arregló para que Ender nunca pudiera regresar a
la Tierra después de su gran victoria.
−Creía que nunca volvería a verte cara a cara −dijo Ender−. Moriste hace mucho tiempo.
−Nunca creas los rumores de mi muerte. Tengo tantas vidas como un gato. Y también tantos
dientes, tantas garras y la misma disposición alegre y cooperativa.
−¿De dónde venís?
Miro proporcionó la respuesta.
−Deben venir de pautas de tu mente, ya que tú los conoces.