ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

"¡Qué impertinencia!", pensó Qing−jao. Pero su padre asintió. Entonces se volvió hacia su terminal
e hizo correr la pantalla.
−Su padre encontró una diferencia genética en la especie terrestre más importante de Sendero.
−¿El arroz? −preguntó Wang−mu.
Qing−jao se echó a reír.
−No, Wang−mu. Nosotros somos la especie más importante de este mundo.
Wang−mu pareció avergonzarse. Qing−jao la palmeó en el hombro. Todo estaba en su lugar: su
padre había animado demasiado a Wang−mu, la había hecho creer que comprendía cosas que
estaban muy por encima de su educación. Wang−mu necesitaba esos amables recordatorios de vez
en cuando, para no poner sus miras demasiado alto. La muchacha no debía permitirse soñar con ser
la par intelectual de una agraciada por los dioses, o su vida se llenaría de decepción y no de dicha.
−Detectó una diferencia genética consistente y hereditaria en algunas de las personas de Sendero,
pero cuando informó de ello, su traslado se produjo casi inmediatamente. Le dijeron que los seres
humanos no pertenecían al campo de su estudio.
−¿Te lo dijo ella antes de marcharse? −preguntó Qing−jao.
−¿Keikoa? No lo sabía. Era muy joven, de una edad en la que la mayoría de los padres no cargan a
sus hijos con asuntos adultos. De tu edad.
Las implicaciones de esto provocaron otro escalofrío de temor en Qing−jao. Su padre amó a una
mujer que tenía su misma edad; por tanto, Qing−jao, a ojos de su padre, estaba en edad de ser
ofrecida en matrimonio. "No puedes enviarme a la casa de otro hombre", gimió interiormente,
aunque una parte de ella estaba también ansiosa por conocer los misterios entre hombre y mujer.
Ambos sentimientos estaban soterrados: debería cumplir con su deber hacia su padre, y nada más.
−Pero su padre se lo contó durante el viaje, porque estaba muy molesto por todo el asunto. Es
imaginable..., su vida quedó interrumpida. Cuando llegaron a Ugarit hace un año, sin embargo, se
sumergió en su trabajo y ella en su educación y trató de no pensar en el tema. Hasta hace unos
pocos días, cuando su padre se encontró con un viejo informe referente a un equipo médico de los
primeros días de Sendero, que también fue exiliado súbitamente. Empezó a atar cabos y se confió a
Keikoa, y contra su consejo, ella me envió el mensaje que he recibido hoy.
Han Fei−tzu marcó un bloque de texto en la pantalla, y Qing−jao lo leyó.
−¿El primer equipo estaba estudiando el DOC? −preguntó.
−No, Qing−jao. Estudiaban una conducta que se parecía al DOC, pero no podía serlo porque la
etiqueta genética para el desorden obsesivo compulsivo no estaba presente y el estado no respondía
a las drogas específicas para tratar ese desorden.
Qing−jao intentó recordar lo que sabía acerca del DOC. Que hacía que la gente actuara
inadvertidamente como los agraciados por los dioses. Recordó que entre el primer descubrimiento
de sus lavados de manos y su prueba, le habían suministrado aquellas drogas para comprobar si los