ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

El Portavoz de los Muertos dio un paso al frente y abrazó a su hermana. Pero ¿veía Miro
incomodidad allí también? ¿Era posible que Valentine y Andrew Wiggin sintieran timidez el uno
del otro? Qué risa. Valentine, atrevida como nadie (era Demóstenes, ¿no?), y Wiggin, el hombre
que había irrumpido en sus vidas y rehecho su familia sin tener siquiera dá licença. ¿Podían ser
tímidos? ¿Podían sentirse extraños?
−Has envejecido miserablemente −observó Andrew−. Fina como un cable: ¿No te mantiene bien
Jakt?
−¿No cocina Novinha? −preguntó Valentine−. Además, pareces más estúpido que nunca. He
llegado justo a tiempo para ser testigo de tu estado vegetativo mental completo.
−Y yo que creía que venías a salvar el mundo.
−El universo. Pero primero a ti.
Ella volvió a poner un brazo alrededor de Miro, y rodeó a Andrew con el otro. Se dirigió a los
demás.
−Sois muchos, pero siento como si os conociera a todos. Espero que pronto sintáis lo mismo hacia
mí y mi familia.
Tan simpática. Tan capaz de tranquilizar a la gente. "Incluso a mí −pensó Miro−. Simplemente,
maneja a la gente. Igual que hace Andrew Wiggin. ¿Lo aprendió ella de él, o fue al revés? ¿O es
algo innato en la familia? Después de todo, Peter fue el manipulador supremo de todos los tiempos,
el Hegemón original. Qué familia. Tan extraña como la mía. Sólo que la de ellos es extraña por ser
genios, mientras que la mía es extraña por el dolor que compartimos durante muchos años a causa
de lo retorcido de nuestras almas. Y yo soy el más extraño, el más dañado de todos. Andrew Wiggin
vino a sanar las heridas entre nosotros, y lo hizo bien. Pero las heridas internas, ¿pueden llegar a
curarse alguna vez?"
−¿Qué tal una merienda campestre? −preguntó Miro.
Esta vez, todos se echaron a reír. "¿Cómo ha sido, Andrew, Valentine? ¿Los he tranquilizado? ¿He
ayudado a calmar las cosas? ¿He ayudado a todos a pretender que se alegran de verme, de que
tienen alguna idea de quién soy?"
−Ella quiso venir−dijo Jane al oído de Miro.
"Cállate −repitió Miro−. De todas formas no quiero que venga."
−Pero te verá más tarde.
"No."
−Está casada. Tiene cuatro hijos.
"Eso para mí no es nada ahora."
−No ha pronunciado tu nombre en sueños durante años.