ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−Desde luego. Insiste en venir conmigo. El Portavoz de los Muertos tiene un prestigio enorme, y
cree que puede ayudarme.
−Entonces no estarás solo.
−Por supuesto que sí. ¿Cuándo ha necesitado la ayuda de un humanista un hombre vestido con la
armadura de Dios?
−Andrew es católico.
−Va a misa, recibe la comunión, se confiesa regularmente, pero sigue siendo un portavoz de los
muertos y no creo que realmente crea en Dios. Iré solo.
Miro observó a Quim con nueva admiración.
−Eres un duro hijo de puta, ¿eh?
−Los soldados y los herreros son duros. Los hijos de puta tienen sus propios problemas. Sólo soy un
siervo de Dios y de la Iglesia, con una misión que cumplir. Creo que las recientes pruebas sugieren
que corro más peligro con mi hermano que entre los pequeninos más heréticos. Desde la muerte de
Humano, los pequeninos han mantenido el juramento en todo el mundo: nadie ha levantado una
mano contra un ser humano. Puede que sean herejes, pero siguen siendo pequeninos. Mantendrán el
juramento.
−Lamento haberte golpeado.
−Lo recibí como si fuera un abrazo, hijo mío.
−Ojalá hubiera sido eso, padre Esteváo.
−Entonces lo fue.
Quim se volvió hacia el árbol y empezó a golpear marcando un ritmo. Casi de inmediato, el sonido
empezó a cambiar, en tono y volumen, mientras los espacios huecos en el interior del árbol variaban
de forma. Miro esperó unos instantes, escuchando, aunque no comprendía el lenguaje de los
padres−árbol. Raíz hablaba con la única voz posible que éstos tenían. Una vez habló con voz
propia, tuvo labios articulados con lengua y dientes. Había más de una forma de perder el cuerpo.
Miro había atravesado una experiencia que debería haberlo matado. Había salido de ella lisiado.
Pero todavía podía moverse, aunque torpemente; podía hablar, aunque despacio. Pensaba que sufría
como Job. Raíz y Humano, mucho más lisiados que él, creían haber recibido la vida eterna.
−Una situación bastante fea −intervino Jane en su oído.
"Sí", respondió Miro en silencio.
−El padre Esteváo no debería ir solo −añadió ella−. Los pequeninos eran guerreros con efectos
devastadores. No han olvidado cómo serlo.
"Entonces díselo a Ender −contestó Miro−. Aquí no tengo ningún poder."