ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−¡El Congreso nunca trataría a mi padre como a un criminal!
−Perdóname, Qing−jao. Me pediste que repitiera lo que dijo mi padre.
−¿Quieres decir que tu padre habló de Han Fei−tzu?
−Todo el pueblo de Jonlei sabe que Han Fei−tzu es el hombre más honorable de Sendero. Nuestro
mayor orgullo es que la Casa de Han forme parte de nuestra ciudad.
"Así que −pensó Qing−jao−, sabías exactamente lo ambiciosa que eras cuando decidiste convertirte
en la doncella de su hija."
−No pretendía faltarle el respeto, ni ellos tampoco. ¿Pero no es verdad que si el Congreso quisiera
podrían ordenar a Sendero que enviara a tu padre a otro mundo para ser juzgado?
−Ellos nunca...
−¿Pero podrían? −insistió Wang−mu.
−Sendero es una colonia −admitió Qing−jao−. La ley lo permite, pero el Congreso Estelar nunca...
−Pero si lo hicieron con Lusitania, ¿por qué no podrían hacerlo con Sendero?
−Porque los xenólogos de Lusitania eran culpables de crímenes que...
−La gente de Lusitania no opinaba lo mismo. Su gobierno rehusó enviarlos a juicio.
−Eso es lo peor. ¿Cómo puede un gobierno planetario atreverse a pensar que saben más que el
Congreso?
−Pero lo sabían todo −objetó Wang−mu, como si la idea fuera tan natural que todo el mundo
debiera conocerla−. Conocían a esa gente, a esos xenólogos. Si el Congreso Estelar hiciera que
Sendero enviara a Han Fei−tzu para ser juzgado en otro mundo por un crimen que sabemos que no
cometió, ¿no crees que también nos rebelaríamos en vez de entregar a un hombre tan grande? Pues
entonces ellos enviarían una flota contra nosotros.
−El Congreso Estelar es la fuente de toda la justicia en los Cien Mundos −alegó Qing−jao con
determinación.
La discusión se había acabado.
Imprudentemente, Wang−mu no guardó silencio.
−Pero Sendero no es uno de los Cien Mundos todavía, ¿no? −dijo−. Sólo somos una colonia.
Pueden hacer lo que quieran, y eso no es justo.
Wang−mu asintió con la cabeza al final, como si pensara que su opinión había prevalecido por
completo. Qing−jao casi se echó a reír. Se habría reído, de hecho, si no hubiera estado tan furiosa.
En parte lo estaba porque Wang−mu la había interrumpido muchas veces e incluso le había llevado