ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−Porque no quise. Porque no quería dejarla marchar. Porque creía que podía mantener esta antigua
amistad y seguir siendo un buen marido.
−No fue sólo Jane −suspiró Miro−. También fue Valentine.
−Supongo que sí. Entonces, ¿qué hago? ¿Me uno a los Filhos hasta que llegue la flota y nos
destruya a todos?
−Haz lo mismo que yo.
−¿Qué?
−Toma aire. Déjalo escapar. Luego inspira otra vez.
Ender reflexionó un momento.
−Puedo hacerlo. Lo he estado haciendo desde que era niño.
Sólo un momento más, la mano de Miro sobre su hombro. "Por esto debería haber tenido un hijo
propio −pensó Ender−. Para que se apoyara en mí cuando fuera pequeño, y para apoyarme yo en él
cuando sea viejo. Pero nunca he tenido un hijo de mi propia simiente. Soy como el viejo Marcáo, el
primer marido de Novinha. Rodeado de estos niños y sabiendo que no son míos. La diferencia es
que Miro es mi amigo, no mi enemigo. Eso ya es algo. Puede que haya sido un mal esposo, pero
puedo entablar una amistad y conservarla."
−Deja de compadecerte de ti mismo y vuelve al trabajo.
Era Jane, hablando en su oído, y había esperado tanto tiempo antes de hacerlo que Ender casi estuvo
a punto de llamarla para que se burlara de él. Casi, pero no del todo, y por eso lamentó su intrusión.
Lamentó saber que ella había estado escuchando y observando todo el tiempo.
−Estás enfadado −dijo Jane.
"No sabes lo que siento −pensó Ender−. No puedes saberlo. Porque no eres humana."
−Crees que no sé lo que sientes −observó ella.
Ender sintió un momento de vértigo, porque por un instante le pareció que ella había estado
escuchando algo mucho más profundo que la conversación.
−Pero también yo te perdí una vez.
−Volví −subvocalizó Ender.
−Nunca del todo. Nunca fue como antes. Así que coge un par de esas lágrimas de autocompasión de
tus mejillas y considera que son mías. Sólo para igualar el marcador.
−No sé por qué me molesto en intentar salvarte la vida −masculló Ender silenciosamente.
−Yo tampoco −respondió Jane−. Sigo diciéndote que es una pérdida de tiempo.