ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−Sí −respondió él.
Pensó por un momento que ella estaba sorprendida.
−¿Crees que podrías volver a hacerlo?
−Probablemente.
−Bien. Puede que sea útil cuando el infierno se desate.
Entonces se echó a reír. Era un chiste. Ender se sintió aliviado. Incluso se rió débilmente con ella.
−Iré a ver a madre −aseguró Ela−, pero no porque tú me lo hayas dicho, ni por las razones que has
mencionado.
−Muy bien, pero hazlo.
−¿No quieres saber por qué voy a quedarme con ella?
−Ya sé por qué.
−Por supuesto. Ella estaba equivocada, ¿verdad? Sí que lo sabes todo.
−Vas a ir a ver a tu madre porque es lo más doloroso que podrías hacerte a ti misma en este
momento.
−Haces que parezca feo.
−Es la cosa buena más dolorosa que podrías hacer. Es el trabajo más desagradable que hay. Es la
carga más pesada.
−Ela la mártir, certo? ¿Es eso lo que dirás cuando hables por mí tras mi muerte?
−Si debo hablar de tu muerte, tendré que grabarlo por adelantado. Pretendo morir mucho antes que
tú.
−Entonces, ¿no vas a dejar Lusitania?
−Por supuesto que no.
−¿Aunque madre te eche?
−No puede. No tiene motivos para el divorcio, y el obispo Peregrino nos conoce a ambos lo
suficiente para reírse ante cualquier petición de nulidad basándose en una proclama de no
consumación.
−Ya sabes lo que quería decir.
−Estoy aquí para quedarme. No más falsa inmortalidad con la dilatación temporal. Estoy cansado
de dar vueltas por el espacio. Nunca dejaré la superficie de Lusitania.