ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

−Entonces recuerda lo que hacéis y muéstramelo.
Olvidas que no te gusta que te mostremos cosas a través de nuestros ojos.>
Era cierto. Lo había intentado un par de veces, cuando era muy joven y acababa de descubrir la
crisálida. No podía soportarlo, no podía sacarle ningún sentido. Destellos, unos cuantos momentos
claros, pero todo resultaba tan confuso que se dejó llevar por el pánico, y probablemente se
desmayó, aunque se encontraba solo
y no pudo estar seguro de lo que había sucedido, desde un punto de vista clínico.
−Si no puedes decírmelo, tenemos que hacer algo.
−No. Te diré que pares. No me mató antes.
Intentaremos... algo intermedio. Algo más suave. Nosotras recordaremos, y te diremos lo que pasa.
Te mostraremos fragmentos. Te protegeremos. A salvo.>
−Inténtalo, sí.
La reina colmena no le dio tiempo de reflexionar o prepararse. De inmediato, Ender sintió que veía
a través de ojos compuestos, no muchas lentes con la misma visión, sino cada lente con su propia
imagen. Experimentó la misma vertiginosa sensación de muchos años atrás. Pero esta vez
comprendió un poco mejor, en parte porque ella lo hizo menos intenso que antes, y en parte porque
ahora tenía más datos acerca de la reina y de lo que le estaba haciendo.
Las múltiples visiones diferentes era lo que veía cada una de las obreras, como si fueran un solo ojo
conectado al mismo cerebro. No había ninguna esperanza de que Ender sacara sentido a tantas
imágenes a la vez.
La mayoría de las visiones desaparecieron casi inmediatamente. Entonces, una a una, las otras
fueron clasificadas. Ender imaginó que ella debía de tener algún principio organizador para las
obreras. Pudo descartar a las que no formaran parte del proceso creador de reinas. luego, por bien
de Ender, tuvo que elegir incluso entre aquellas que sí lo eran, y eso fue más difícil porque
normalmente podía escoger mejor las visiones por tareas que por obreras individuales. Sin embargo,
por fin fue capaz de mostrarle una imagen primaria y él logró enfocarse en ella, ignorando los
destellos y parpadeos de las visiones periféricas.
La puesta de una reina. Ella se lo había mostrado antes, con una visión cuidadosamente planeada la
primera vez que la vio, cuando intentaba explicarle cosas. Ahora, sin embargo, no se trataba de una
presentación estilizada y cuidadosamente orquestada. La claridad había desaparecido. Era oscuro,
distraído, real. Era memoria, no arte.