ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

"Oh, Padre, haz una obra poderosa en este mundo. Nunca necesitaron tus hijos más milagros que
nosotros."
Novinha no hablaba con Ender, y éste tenía miedo. No era petulancia; nunca había visto a Novinha
comportarse de esa forma. Ender pensaba que el silencio no era para castigarlo, sino más bien para
no hacerlo: guardaba silencio porque, si hablaba, sus palabras serían demasiado crueles para poder
ser olvidadas.
Así, al principio no intentó arrancarle ninguna palabra. La dejó moverse como una sombra por la
casa, pasando junto a él sin mirarlo. Ender intentó quitarse de en medio y no se acostaba hasta que
ella estaba dormida.
Era Quim, obviamente. Su misión con los herejes: resultaba fácil comprender lo que temía, y
aunque Ender no compartía los mismos temores, sabía que el viaje de Quim no carecía de riesgos.
Novinha estaba comportándose de forma irracional. ¿Cómo habría podido él detener a Quim? Era el
único de los hijos de Novinha sobre el que casi no ejercía ninguna influencia; habían llegado a un
entendimiento hacía años, pero fue una declaración de paz entre semejantes, no como la relación
paternal que Ender había establecido con todos los demás hijos. Si Novinha no había sido capaz de
persuadir a Quim para que renunciara a su misión, ¿qué más podría haber conseguido Ender?
Novinha probablemente lo sabía, intelectualmente. Pero como todos los seres humanos, no actuaba
siempre según su comprensión. Había perdido demasiadas personas a las que amaba; cuando sentía
que podía perder a otro más, su reacción era visceral, no intelectual. Ender había llegado a su vida
como curador, como protector. Su trabajo era impedir que tuviera miedo, y ahora lo tenía, y estaba
enfadada con él por haberle fallado.
Sin embargo, después de dos días de silencio, Ender consideró que ya tenía bastante. Éste no era un
buen momento para que se alzara una barrera entre ellos. Él sabía, y también lo sabía Novinha, que
la llegada de Valentine sería difícil para ambos. Él tenía tantos viejos hábitos de comunicación con
Valentine, tantas conexiones con ella, tantos caminos en su alma, que le resultaba difícil no volver a
ser la persona que había sido durante los años (los milenios) que habían pasado juntos. Habían
experimentado tres mil años de historia como si los hubieran visto con los mismos ojos. Con
Novinha sólo había estado treinta años. En tiempo subjetivo, era más de lo que había pasado con
Valentine, pero resultaba muy fácil volver a su antiguo papel de hermano de Valentine, como
Portavoz de su Demóstenes.
Ender esperaba que Novinha sintiera celos con la llegada de Valentine, y estaba preparado para eso.
Había advertido a Valentine que al principio tendrían pocas oportunidades de estar juntos. También
ella lo había comprendido: Jakt tenía sus preocupaciones, y ambos cónyuges necesitaban
tranquilidad. Era casi una tontería que Jakt y Novinha sintieran celos de los lazos entre hermano y
hermana. Nunca había existido el más leve atisbo de sexualidad en la relación entre Ender y
Valentine (cualquiera que los conociera se habría reído ante la idea), pero no era la infidelidad
sexual lo que preocupaba a Novinha y Jakt. Ni el lazo emocional que ambos compartían: Novinha
no tenía ningún motivo para dudar del amor y devoción que Ender sentía hacia ella, y Jakt no podría
haber pedido más de lo que Valentine le ofrecía, tanto en pasión como en confianza.
Era más profundo que eso. Era el hecho de que, incluso ahora, después de tantos años, en cuanto
estaban juntos funcionaban de nuevo como una sola persona, ayudándose mutuamente sin tener que
explicar lo que intentaban conseguir. Jakt lo veía e incluso a Ender, que no lo conocía de antes, le