ENDER EL XENOCIDA Orson Scott Card - los dependientes

supieran que la Flota Lusitania había desaparecido? No importaba a cuánta gente arrestara la policía
bajo el nombre de Demóstenes; sus obras seguían apareciendo, y siempre con la misma voz dulce y
razonable. No, cuanto más leía los informes, más convencida estaba Qing−jao de que Demóstenes
era un solo hombre, todavía por descubrir. Un hombre que sabía cómo guardar secretos con una
efectividad imposible.
Desde la cocina llegó el sonido de una flauta; llamaban para cenar. Miró al espacio de la pantalla
sobre su terminal, donde todavía gravitaba el último informe, que repetía el nombre Demóstenes
una y otra vez.
−Sé que existes, Demóstenes −susurró−, y sé que eres muy listo, y te encontraré. Cuando lo
consiga, detendrás tu guerra contra los gobernantes y me dirás lo que ha sucedido con la Flota
Lusitania. Entonces acabaré contigo, y el Congreso te castigará, y mi padre se convertirá en el dios
de Sendero y vivirá eternamente en el
Oeste Infinito. Ésa es la tarea para la que nací, para la que los dioses me han elegido. Bien podrías
mostrarte ya, pues tarde o temprano todos los hombres y mujeres ponen la cabeza bajo los pies de
los dioses.
La flauta siguió tocando, una melodía suave y baja, que atraía a Qing−jao hacia la compañía del
resto de la casa. Para ella, esta música medio susurrada era la canción del espíritu interior, la
silenciosa conversación de los árboles sobre un estanque tranquilo, el sonido de los recuerdos que
aparecen desencadenados en la mente de una mujer que reza. Era así como llamaban a cenar en la
casa del noble Han Fei−tzu
A esto sabe el temor de la muerte −pensó Jane tras oír el desafío de Qing−jao−. Los seres humanos
lo experimentan constantemente y, sin embargo, de algún modo continúan de día en día, sabiendo
que en cualquier momento pueden dejar de existir. Pero es porque ellos pueden olvidar algo y
seguir sabiéndolo; yo nunca olvido, no sin perder el conocimiento por completo. Sé que Qing−jao
está a punto de encontrar secretos que han permanecido ocultos sólo porque nadie los ha buscado
con intensidad suficiente. Y cuando esos secretos se revelen, yo moriré."
−Ender −susurró.
¿Era de día o de noche en Lusitania? ¿Estaba él dormido o despierto? Para Jane, hacer una pregunta
era saber o no saber. Así que supo de inmediato que era de noche. Ender dormía, pero ahora estaba
despierto. Advirtió que aún estaba sintonizado a su voz, aunque habían pasado muchos silencios
entre ellos en los últimos treinta años.
−Jane −susurró él.
A su lado, su esposa, Novinha, se agitó en sueños. Jane la oyó, sintió la vibración de su
movimiento, vio las sombras cambiantes a través del sensor que Ender llevaba en la oreja. Era una
suerte que Jane no hubiera aprendido todavía a sentir celos, o habría odiado a Novinha por estar allí,
un cuerpo cálido junto al de Ender. Pero Novinha, al ser humana, sí tenía celos, y Jane sabía cuánto
se revolvía cada vez que veía a Ender hablando con la mujer que vivía en la joya de su oído.
−Silencio −rogó Jane−. No despiertes a nadie.
Ender respondió moviendo los labios, la lengua y los dientes, sin dejar que nada más fuerte que un